Alkemyst — Empty Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alkemyst adlı sanatçının "Empty Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Screamin' out the pain
Shouting to the skies above
I find no reason for it all
As a nightmare it will come
And close your eyes
Leave your heart behind
Can’t look back at all
And you can deny the call
The time has come
Be shunt to another life
My soul now will return to higher paths
My eyes will cry no more
A figure through the darkness guides me to my home
As I’m looking through your eyes
There’s something more
Oh, you’re praying for a dawn in winter’s fog
A brighter light that comes and solves the fear
So let’s live your world
Too hard to face the end of higher art
Your soul may reach no heaven
Too late to look inside for reason why
You have lived
Have I been dreaming and fighting in vain?
I feel myself in a void with no sense
I had the power to talk with my heart
It gives me the wings of a god
As I point my eyes on my soul
What I see destroys my memories
Maybe the skies are getting cold
I fade in the distance, fade in the distance
I dream, I swear
I’ve seen only what they taught me I dream, I swear
I got the power inside
Have I been dreaming and fighting in vain?
I feel myself in a void with no sense
I had the power to talk with my heart
It gives me the wings of a god
As I point my eyes on my soul
What I see destroys my memories
Maybe the skies are getting cold
I fade in the distance, fade in the distance
Şarkı sözü çevirisi
Acıdan çığlık atıyor
Gökyüzüne bağırmak
Hepsi için bir sebep buluyorum
Bir kabus gibi gelecek
Ve gözlerini kapat
Kalbini geride bırak.
Geriye bakamıyorum.
Ve aramayı reddedebilirsin
Zamanı geldi
Başka bir hayata şant olmak
Ruhum şimdi daha yüksek yollara geri dönecek
Gözlerim artık ağlamayacak.
Karanlığın içinden geçen bir figür beni evime götürür
Gözlerinden bakarken
Daha fazla bir şey
Oh, kış sisinde bir şafak için dua ediyorsun
Gelen ve korkuyu çözen daha parlak bir ışık
Öyleyse dünyanı yaşayalım
Yüksek sanatın sonu ile yüzleşmek çok zor
Ruhun cennete ulaşamaz
Neden içeri bakmak için çok geç
Yaşıyorsun
Hayal kurup boşuna mı savaştım?
Kendimi anlamsız bir boşlukta hissediyorum
Kalbimle konuşma gücüm vardı.
Bana bir Tanrının kanatlarını veriyor.
Gözlerimi ruhuma işaret ederken
Gördüğüm şey anılarımı yok ediyor
Belki gökyüzü soğuyordur.
Uzaklarda soluyorum, uzaklarda soluyorum
Rüya görüyorum, yemin ederim
Sadece bana öğrettiklerini gördüm, hayal ediyorum, yemin ederim
İçeride güç var.
Hayal kurup boşuna mı savaştım?
Kendimi anlamsız bir boşlukta hissediyorum
Kalbimle konuşma gücüm vardı.
Bana bir Tanrının kanatlarını veriyor.
Gözlerimi ruhuma işaret ederken
Gördüğüm şey anılarımı yok ediyor
Belki gökyüzü soğuyordur.
Uzaklarda soluyorum, uzaklarda soluyorum