Alkonost — Life on Glory's Blade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alkonost adlı sanatçının "Life on Glory's Blade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who was here born
Between two worlds
In forests hug
And haze of steppes
That from childhood,
Scarcely grew up With sword unfailing will
Unite his life
As forefathers' graves are behind
And watchful steppe is ahead
Fate makes us to embark on the path
To take the road of the enemy
Put a spell, you, wind,
Words of mystery
Banish from my heart
Fright of fortuity
And on disturbed dawn
Blood saturated
Prophetic dream
Become reality
As forefathers' graves are behind
And watchful steppe is ahead
And life on the blade,
On the blade of glory
And last trip,
To the legends.
Şarkı sözü çevirisi
Kim burada doğdu
İki dünya arasında
Ormanlarda sarılmak
Ve bozkırların Pusu
Çocukluğundan beri,
Kılıçsız bir irade ile zar zor büyüdü
Hayatını Birleştir
Ataların mezarları geride kaldı
Ve uyanık bozkır önümüzde
Kader bizi yola koymaya zorluyor
Düşmanın yolunu almak için
Bir büyü yap, sen, rüzgar,
Gizem sözleri
Kalbimden kovmak
Şans korkusu
Ve rahatsız şafakta
Kan doymuş
Kehanet rüyası
Gerçek ol
Ataların mezarları geride kaldı
Ve uyanık bozkır önümüzde
Ve bıçak üzerinde hayat,
Zafer bıçağı üzerinde
Ve son yolculuk,
Efsanelere.