All-4-One — A Better Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All-4-One adlı sanatçının "A Better Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so many times i looked and found
my dreams around, come tumbling down
and there you were,
holding out your hand (holding out your hand)
when there was rain
you were the sun
you are my life when life was done
so this i say to you
baby from my heart
from my heart (from my heart) (from my heart)
every day you’ll see (every day you’ll see)
how i try and be (how i try and be)
a better man for you (a better man for you)
by the things i’ll do (by the things i’ll do)
a better man you’ll say
has come to you today
i’ll try and be a better man
and when lovers come my way
i’ll just smile and politely say
that this heart of mine
it only beats for you (only beats for you)
though in the past i’ve let you down
there’s no more tears i’ll be around
now and forever, my wandering days are through
i want you, i want you, i want you
every day you’ll see (every day you’ll see)
how i try and be (how i try and be)
a better man for you (a better man for you)
by the things i’ll do (by the things i’ll do)
a better man you’ll say
has come to you today
i’ll try and be a better man
so let me hold you close to me let me prove this love is real (it's so real)
i’ll make up for all the times you’ve cried
let me take you in my arms
i’ll erase all the hurt i see
come and feel the love i have
inside, inside, inside, inside
and every day you’ll see (every day)
how i try and be (how i try and be)
a better man for you (a better man for you)
by the things i’ll do (by the things i’ll do)
a better man you’ll say
has come to you today
i’ll try and be a better
try and be a better
try and be a better
try and be a better man
Şarkı sözü çevirisi
pek çok kez baktım ve buldum
hayallerim etrafında, aşağı yuvarlanan gel
ve sen ,
elinizi uzatarak (elinizi uzatarak)
yağmur yağdığında
güneş sendin
hayat bitince hayatım sensin
bu yüzden sana söylüyorum
kalbimden bebeğim
kalbimden (kalbimden) (kalbimden)
her gün göreceksin (her gün göreceksin)
nasıl deniyorum ve olmaya çalışıyorum (nasıl deniyorum ve olmaya çalışıyorum)
senin için daha iyi bir adam (senin için daha iyi bir adam)
yapacağım şeylere göre (yapacağım şeylere göre)
daha iyi bir adam diyeceksin
bugün size geldi
daha iyi bir adam olmaya çalışacağım.
ve Aşıklar yoluma çıktığında
sadece gülümseyeceğim ve kibarca söyleyeceğim
bu benim kalbim
sadece sizin için atıyor (sadece sizin için atıyor)
geçmişte seni hayal kırıklığına uğrattım.
daha fazla gözyaşı yok.
şimdi ve sonsuza dek, gezici günlerim sona erdi
seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum
her gün göreceksin (her gün göreceksin)
nasıl deniyorum ve olmaya çalışıyorum (nasıl deniyorum ve olmaya çalışıyorum)
senin için daha iyi bir adam (senin için daha iyi bir adam)
yapacağım şeylere göre (yapacağım şeylere göre)
daha iyi bir adam diyeceksin
bugün size geldi
daha iyi bir adam olmaya çalışacağım.
bu kadar bana yakın bu aşk (o kadar gerçek ki gerçek olduğunu ispat edeyim sana sarılmama izin ver )
ağladığın tüm zamanları telafi edeceğim.
seni kollarıma almama izin ver
gördüğüm tüm acıları sileceğim.
gel ve sahip olduğum sevgiyi hisset
içeri, içeri, içeri, içeri
ve her gün göreceksin (her gün)
nasıl deniyorum ve olmaya çalışıyorum (nasıl deniyorum ve olmaya çalışıyorum)
senin için daha iyi bir adam (senin için daha iyi bir adam)
yapacağım şeylere göre (yapacağım şeylere göre)
daha iyi bir adam diyeceksin
bugün size geldi
daha iyi olmaya çalışacağım
deneyin ve daha iyi olun
deneyin ve daha iyi olun
deneyin ve daha iyi bir adam olun