All-4-One — If Sorry Never Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All-4-One adlı sanatçının "If Sorry Never Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fade in black to white, our time is over
Still haven’t heard from you, vanished with out a clue
I know you’re hurting but at least tell me that you’re okay
Admit to my mistake and you should know
That it’s killing me inside and I’m not tryin' to hide
I wrote this letter but I’d rather say it face to face
'Cause if sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes
Winter turns to spring and I am changing
Now I’m a different guy, hurting you changed my life
I wanna tell you but you never answer my phone calls
I’m prayin' everyday that you’ll forgive me I need to hear you say, you’re heart’s not filled with hate
I’m writing letter’s but I’d rather see you face to face
'Cause if sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes
I’m tired of thinkin', tired of dreamin', I’m losing sleep
I need some closure 'cause this pain is to much for me Just a minute of your time, let me say what’s on my mind
Then you can go on with your life
If sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes
Şarkı sözü çevirisi
Siyahtan beyaza, zamanımız bitti
Hala senden haber almadım, bir ipucu olmadan ortadan kayboldu
Acı çektiğini biliyorum ama en azından iyi olduğunu söyle.
Hatamı kabul et ve bilmen gerek.
Beni içimden öldürüyor ve saklanmaya çalışmıyorum.
Bu mektubu ben yazdım ama yüz yüze söylemeyi tercih ederim.
Çünkü eğer özür dilemezsem, bunu Düzeltene kadar kalbim devam etmeyecek, bu yüzden bebeğim, lütfen özür dilememe izin ver
Çünkü fırsat bulana kadar bir daha asla sevmeyeceğim.
Yaptığım yanlış değil, hiç gelirse kusura bakmayın eğer devam ederim
Kış bahara dönüşüyor ve ben değişiyorum
Şimdi farklı bir adamım, sana zarar vermek hayatımı değiştirdi
Sana söylemek istiyorum ama telefonlarıma hiç cevap vermiyorsun.
Her gün beni affetmen için dua ediyorum, kalbinin nefretle dolu olmadığını söylediğini duymam gerekiyor.
Mektup yazıyorum ama seni yüz yüze görmeyi tercih ederim.
Çünkü eğer özür dilemezsem, bunu Düzeltene kadar kalbim devam etmeyecek, bu yüzden bebeğim, lütfen özür dilememe izin ver
Çünkü fırsat bulana kadar bir daha asla sevmeyeceğim.
Yaptığım yanlış değil, hiç gelirse kusura bakmayın eğer devam ederim
Düşünmekten yoruldum, hayal etmekten yoruldum, uykumu kaybediyorum
Biraz kapanmaya ihtiyacım var, çünkü bu acı benim için çok fazla, sadece bir dakika zaman, aklımda ne olduğunu söyleyeyim
Sonra da hayatınıza devam edebilirsiniz
Eğer özür asla gelmezse, bunu Düzeltene kadar kalbim devam etmeyecek, bu yüzden bebeğim, lütfen özür dilememe izin ver
Çünkü fırsat bulana kadar bir daha asla sevmeyeceğim.
Yaptığım yanlış değil, hiç gelirse kusura bakmayın eğer devam ederim