All About Eve — Some Finer Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All About Eve adlı sanatçının "Some Finer Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ride on the storm I made. I glide on the ashes of the sky. My blue raincoat
makes me say 'No' today. Hey, when
does weather ever change
Some finer day, say things go my way; some finer day, I’ll play your
sunshiny girl (irony!)
Ride the mercury with me see how
unpredictable it feels. Red this shelter,
where we fell to the ground Found out
the weather never changed
Some finer day… I'll play your
sunshiny girl… And brighten up my world with sunflowers and book I have
burned and see what you want me to see and I’ll be what you want me to be…
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığım fırtınaya bin. Gökyüzünün külleri üzerinde süzülüyorum. Mavi yağmurluğum
bugün 'Hayır' dememi sağlıyor. Hey, ne zaman
hava hiç değişiyor mu
Bazı ince gün, her şey benim istediğim; bazı ince gün, oyunun diyeceğim ki:
sunshiny kız (ironi!)
Benimle Merkür binmek nasıl görmek
tahmin edilemez hissettiriyor. Kırmızı bu barınak,
yere düştüğümüz yerde öğrendik
hava hiç değişmedi
İnce bi gün oynarım senin
sunshiny kız ... ve sahip olduğum ayçiçeği ve kitap ile dünyamı aydınlatmak
# yandı ve görmemi istediğin şeyi gör ve ben de olmamı istediğin şey olacağım # …