All About Eve — The Pearl Fisherman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All About Eve adlı sanatçının "The Pearl Fisherman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The milkmoons dwell in their quiet shell
Where they fell from the Heaven
Two pearl fishermen
Hold their breath again
Fight to the death again, for the same price
Oh my brother, one of us loses
One must drown and the other she chooses
The jade of the blue offers diamonds to you,
But you find it’s not true when the sun sets.
You dive far below,
Where the sun doesn’t go,
Where your brother won’t know,
And you hear her saying:
«Oh my lover, now that you’ve found me,
Now your brother is bound to be drowned,
I don’t know why you feud over me,
All those pearls lay asleep on the sea bed»
The pearl in his hand,
She’s just a grain of sand,
She’s dressed up as snow in the moonlight,
She’s porcelain on the sallow skin,
He’s been taken in by illusion
Oh my brother, we’re both of us losers
I don’t know why she ever did choose us To call one her lover,
And bury the other,
So I’ll hold my breath 'till
The story is over
«The Pearl Fisherman» as written by Cousin Bricheno
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powerd by LyricFind
Şarkı sözü çevirisi
Milkmoons onların sessiz kabuk içinde yaşamak
Cennetten düştükleri yer
İki inci balıkçı
Nefeslerini tekrar tut
Aynı fiyat için tekrar ölümüne savaş
Ah kardeşim, birimiz kaybeder
Biri boğulmalı, diğeri onu seçmeli
Mavi Yeşim size elmas sunuyor,
Ama güneş battığında bunun doğru olmadığını görüyorsun.
Çok aşağıya dalıyorsun.,
Güneşin gitmediği yere,
Kardeşinin bilmeyeceği bir yer.,
Ve onun dediğini duyuyorsun:
"Oh sevgilim, şimdi beni buldun,
Şimdi kardeşin boğulacak.,
Neden benim için kavga ettiğini bilmiyorum.,
Tüm bu inciler deniz yatağında uyuyordu»
Elinde inci,
O sadece bir kum tanesi,
Ay ışığında kar gibi giyinmiş.,
Sarı tenli porselen.,
Yanılsama tarafından ele geçirildi.
Kardeşim, ikimiz de kaybedenleriz.
Neden bizi sevgilisi olarak seçtiğini bilmiyorum.,
Ve diğerini gömün,
Bu yüzden nefesimi tutacağım
Hikaye bitti
Kuzen Bricheno tarafından yazıldığı gibi " inci balıkçı»
Şarkı Sözleri © Universal Music Publishing Group
Şarkı sözleri Powerd by LyricFind