All About Eve — Wishing The Hours Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All About Eve adlı sanatçının "Wishing The Hours Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dazed in the twilight
I see the mayfly fly
Clustering 'round streetlamps of a small town
Rush around, around
Flicker to the ground like snow…
Or the embers of a drowsy fire in cinders
Ephemeral, perpetual…
And frail, pale,
Written in water, fading
As the clothes we wore drift to the shore
In waves…
In choirs, in spires.
White dressed… moon blessed…
Milk… breast… flower…
Wishing the hours away…
Time, still fleeting
Transcending, neverending
Still meeting here with eternity
Still hand in hand
Washed clean of sand, like shells…
Then time flies by And moments die in thousands
Enshrouded, clouded
White dressed… moon blessed
Milk… breast… flower
Wishing the hours away
Soft-fleshed… dark nest…
Miles away…
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlıkta sersemlemiş
Mayfly'nin uçtuğunu görüyorum.
Küçük bir kasabanın yuvarlak sokak lambalarının kümelenmesi
Aceleci, etrafında
Kar gibi yere titriyor…
Ya da küller içinde uykulu bir ateşin közleri
Geçici, sürekli…
Ve zayıf, solgun,
Suda yazılmış, solma
Giydiğimiz kıyafetler kıyıya sürüklenirken
Dalgalar halinde…
Korolarda, kulelerde.
Beyaz giyinmiş ... ay kutsanmış…
Süt ... meme ... çiçek…
Uzakta saatler dileğiyle…
Zaman, hala kısacık
Aşkın, hiç bitmeyen
Hala burada sonsuzluk ile buluşuyor
Hala el ele
Kabuklar gibi kumdan temizlenmiş…
Sonra zaman uçar ve anlar binlerce ölür
Örtülü, bulutlu
Beyaz giyinmiş ... ay kutsanmış
Süt ... meme ... çiçek
Uzakta saatler dileğiyle
Yumuşak etli ... karanlık yuva…
Kilometrelerce uzakta…