All But Screaming — Silver Seas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All But Screaming adlı sanatçının "Silver Seas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i am so spaced out call this a space jam,
never seen it like this in ya face man.
see you lookin at a duo dynamic, i dont know about you, plutos my planet.
so be glad you got a chance to hear, some cats wit a style from out of this
atmosphere.
easily show’em the way its done, the place im from that e. t slang is my native
tongue…
my gleam as mean as mean jean oakland, that mean its nice as hell cuz mean jean
no pric… now you see why ya chick is on me, so you wanna go far you should
get to know me and,…
anybobdy hatin on the squad, you know what it is k sara sara, so now you gettin
ahead wit the getaheadz.
on a crazy journey we the new bill and ted.
we goin on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea)
now if you had a dream inside and someone tried to make it die would you fight
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea).
well im so spaced out, please dont mind me,
if i need space now, yea. yea,
im so spaced out, if you dont like me,
give me some space now, and juss get outta my way.
what we gonna do, same thing we did in the first cuz it works,
see we been told ever since child birth, when we grow up that the earth is our
turf,(yea)
kinda sorta like superman, but i aint superman, im juss a superman,
back in school you shoulda seen my teachers, they use to look at me and say
jeepers creepers (yea),
i know you probably thinkin through the speakers, in a minute ima say take me
to your leader, but yes we are the same i am a human, but im spaced out at
times so its confusin,
i never did do good following formats,
i juss go where the wind blows like im borat, getaheadz comin straight to where
your at, sneakin in if the key aint under the doormat.:
we goin on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea).
now if you had a dream inside and someone tried to make it die would you fight
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea).
well im so spaced out, please dont mind me, if i need space now, yea. yea,
im so spaced out, if you dont like me, give me some space now, and juss get
outta my way.
we are in our own zone, somewhere out the ozone, we are in our own zone,
somewhere out the ozone… give us our space now, we are so spaced out,
give us our space now, we are so spaced out.
spaced, out, spaced, out!!,
spaced, out!!!,
spaced, out…
we goin on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea).
now if you had a dream inside and someone tried to make it die would you fight
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea).
well im so spaced out, please dont mind me, if i need space now, yea. yea,
im so spaced out, if you dont like me, give me some space now, and juss get
outta my way.
Şarkı sözü çevirisi
ben çok uzağım buna uzay reçeli deyin,
suratında hiç böyle görmemiştim.
dinamik bir ikiliye baktığını görüyorum, seni bilmiyorum, plutos gezegenimim.
bu yüzden duymak için bir şans var sevindim, bazı kediler bu dışında bir stil zeka
atmosfer.
kolayca nasıl yapıldığını göster, bu argo e. t'den olduğum yer benim yerimdir
dil…
parıltımım, Jean oakland kadar kötü, yani Jean demek için cehennem kadar güzel
hayır pric ... şimdi neden senin hatunun benim üzerimde olduğunu görüyorsun, bu yüzden uzaklara gitmek istiyorsun.
beni tanıyın ve,…
takımda anybobdy hatin, k sara sara ne olduğunu biliyorum, bu yüzden şimdi gettin
önde getaheadz zeka.
çılgın bir yolculukta biz yeni bill ve ted.
bir gezintiye çıkıyoruz, eğer adamlarla gelmene izin verirsek, bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet)
şimdi, Eğer içinde bir rüya görseydin ve birisi onu öldürmeye çalışsaydı, savaşır mıydın
geri (Evet)
geri savaşır mısın (Evet)
geri savaşır mısın (Evet)
savaşır mısın (Evet).
eh, çok uzaktayım, lütfen bana aldırmayın,
eğer şimdi boşluğa ihtiyacım varsa, Evet. gerçekten,
benden hoşlanmıyorsan çok uzaktayım.,
bana biraz zaman ver ve juss yolumdan çekil.
ne yapacağız, ilk başta yaptığımız gibi, çünkü işe yarıyor,
doğduğumuzdan beri, büyüdüğümüzde, Dünya'nın bizim dünyamız olduğu söylendi.
çim, (Evet)
Süpermen gibi bir şey, ama ben Süpermen değilim, ben sadece süpermenim,
okulda öğretmenlerimi görmeliydin, bana bakıp şöyle derlerdi:
jeepers creepers (Evet),
muhtemelen konuşmacılarla düşündüğünü biliyorum, bir dakika içinde beni al
liderine, ama evet bir insan olduğumu aynıyız, ama aralıklı im
kez yani onun confusin,
aşağıdaki formatları hiç iyi yapmadım,
ben juss gitmek nerede rüzgar esiyor gibi im borat, getaheadz comin düz için nerede
senin at, anahtar paspasın altında değilse gizlice.:
bir gezintiye çıkıyoruz, eğer adamlarla gelmene izin verirsek, bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet).
şimdi, Eğer içinde bir rüya görseydin ve birisi onu öldürmeye çalışsaydı, savaşır mıydın
geri (Evet)
geri savaşır mısın (Evet)
geri savaşır mısın (Evet)
savaşır mısın (Evet).
eh, çok uzaktayım, lütfen bana aldırmayın, eğer şimdi boşluğa ihtiyacım varsa, Evet. gerçekten,
beni sevmiyorsan, şimdi bana biraz yer ver ve juss olsun
çekil yolumdan.
kendi bölgemizdeyiz, ozonun dışında bir yerdeyiz, kendi bölgemizdeyiz,
ozonun dışında bir yerde ... bize yerimizi ver, şimdi çok uzaktayız,
şimdi bize yer açın, çok uzaktayız.
aralıklı, dışarı, aralıklı, dışarı!!,
aralıklı, dışarı!!!,
aralıklı…
bir gezintiye çıkıyoruz, eğer adamlarla gelmene izin verirsek, bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet),
bunu ister misin (Evet).
şimdi, Eğer içinde bir rüya görseydin ve birisi onu öldürmeye çalışsaydı, savaşır mıydın
geri (Evet)
geri savaşır mısın (Evet)
geri savaşır mısın (Evet)
savaşır mısın (Evet).
eh, çok uzaktayım, lütfen bana aldırmayın, eğer şimdi boşluğa ihtiyacım varsa, Evet. gerçekten,
beni sevmiyorsan, şimdi bana biraz yer ver ve juss olsun
çekil yolumdan.