All Ends — I'm A Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Ends adlı sanatçının "I'm A Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A couple of pills for my aching head*
What happened last night
It´s totally blank
Empty bottles are everywhere
And who the hell is that guy in my bed.
My darling demon is my only friend
— Here it comes.
But I´m not gonna die.
I gotta get out of here…
Same old voice screaming in my head
— Oh, girl. you´re a monster.
Same old song keeps haunting me Yeah, I know I´m a monster.
Life has a funny way of changing one´s fate
Surrender to hell -I used to be whole.
Now I struggle through every day
Can´t stop shaking.
But I´m not gonna die
Divorced from reality
I gotta get out of here
Visions are blinding me I gotta get out of here
Same old voice screaming in my head
— Oh, girl. you´re a monster.
Same old song keeps haunting me Yeah, I know I´m a monster.
…help me…
Help me change my attitude
to choose between what´s right or wrong
The voices that are drowning me.
.so loud, so loud.
Same old voice.
Same old voice screaming in my head
— Oh, girl. you´re a monster.
Same old song keeps haunting me Yeah, I know I´m a monster.
Şarkı sözü çevirisi
Ağrıyan başım için birkaç hap*
Dün gece ne oldu
Tamamen boş
Boş şişeler her yerde
Yatağımdaki adam da kim?
Benim sevgilim İblis benim tek arkadaşım
- İşte geliyor.
Ama ölmeyeceğim.
Buradan çıkmamız lazım …
Aynı eski ses kafamda çığlık atıyor
- Oh, kızım. sen bir canavarsın.
Aynı eski şarkı bana musallat oluyor Evet, ben bir canavar olduğumu biliyorum.
Hayatın kaderini değiştirmenin eğlenceli bir yolu var
Cehenneme Teslim ol - eskiden bütündüm.
Şimdi her gün mücadele ediyorum
Titremeyi bırakamıyorum.
Ama ben ölmeyecek
Gerçeklikten boşandı
Buradan çıkmamız lazım
İmgelemler beni kör ediyor. buradan çıkmalıyım.
Aynı eski ses kafamda çığlık atıyor
- Oh, kızım. sen bir canavarsın.
Aynı eski şarkı bana musallat oluyor Evet, ben bir canavar olduğumu biliyorum.
...yardım et bana…
Tutumumu değiştirmeme yardım et
doğru ya da yanlış arasında seçim yapmak için
Beni boğan sesler.
.çok gürültülü, çok gürültülü.
Aynı eski ses.
Aynı eski ses kafamda çığlık atıyor
- Oh, kızım. sen bir canavarsın.
Aynı eski şarkı bana musallat oluyor Evet, ben bir canavar olduğumu biliyorum.