All For Fake — Оставить Всё Позади şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All For Fake adlı sanatçının "Оставить Всё Позади" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Слышу, что говоришь ты мне,
Но не знаю, что сказать тебе.
Вижу, что доказываешь мне,
Но на самом деле врёшь себе.
Всю душу отдать, чтобы понять
Смысл жизни, место в мире осознать.
Молиться, мечтать и всё время ждать,
Плыть по течению, от правды убегать.
Пустые слова, немая тоска,
Один сценарий — дуло у виска.
И мысли очистив от песка,
Увидеть то, что твоя цель совсем низка.
Не зная, что нас ждёт впереди,
Не смотреть вниз, и наверх идти.
Сказать себе: «нет», и не найдя ответ,
Оставить всё позади.
Жизнь коротка, а смерть близка
В плену иллюзий, внутри чужого сна.
Придти неоткуда, уйти в некуда,
Туда, где только небо и вода.
Простить, забыть, судьбу свою допить,
Выть на луну, добавки снова попросить.
Гнездо своё свить, дышать, любить и ненавидеть,
Но жизнь свою дожить.
Слышу тебя, вижу тебя.
Люблю тебя, ненавижу тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne söylediğini duyabiliyorum,
Ama sana ne diyeceğimi bilmiyorum.
Bana kanıtladığını görüyorum.,
Ama gerçekten kendine yalan söylüyorsun.
Anlamak için bütün ruhu ver
Hayatın anlamı, dünyada bir yer gerçekleştirmek için.
Dua et, hayal et ve her zaman bekle,
Akışta yüzmek, gerçeklerden kaçmak.
Boş kelimeler, dilsiz özlem,
Bir senaryo-tapınağın namlusu.
Ve kumu temizleyerek düşünceler,
Hedefin çok düşük olduğunu görmek için.
Bizi neyin beklediğini bilmeden,
Aşağı bakma ve yukarı çık.
Kendinize «hayır» demek ve bir cevap bulamıyor,
Her şeyi geride bırak.
Hayat kısa ve ölüm yakın
Yanılsamaların esiri, başkasının rüyasının içinde.
Gelip hiçbir yerde, gitmek için hiçbir yerde,
Sadece gökyüzünün ve suyun olduğu bir yere.
Affet, unut, kaderini bitir,
Aya ulumak, takviyeleri tekrar isteyin.
Yuva, nefes, sevgi ve nefret,
Ama hayatını yaşayacaksın.
Seni duyuyorum, seni görüyorum.
Seni seviyorum, senden nefret ediyorum.