all:my:faults — A Night In Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, all:my:faults adlı sanatçının "A Night In Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A tear is falling down to the earth
as the truth is killing her silently
when she realized that nothing goes
the way she always wanted to…
and as the friendship died with
silent screams the immortal feeling
began to fade away
when there’s nothing left but pain
does it really help to pray?
but can’t you see
she’s as free as the birds
«don't follow me» she cried
she’s leaving all that matters to her
and flies up into the night
The one who always gave her safety
he’s gone and he’ll never turn back to her
the family she never had
the turned their backs on her
she never was loved by them
is she really so differently from
her mother — her father
christian blinds
she always believed in her own
but when everyone turns away
does it help to pray?
bridge:
for her there’s just one way out
to leave all the sorrow far behind
she must learn to forget
all the things she learned
from the family with blinded minds
when everyone turns away
when anything you get is pain
and f**ked up lies
free your soul
my little child
leave them all
before you cry…
but can’t you see
she’s dying tonight
the soul is as free as the birds
will you remember she’s leaving this night
when a soul lights up the stars…
it’s hers.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gözyaşı yere düşüyor
gerçek onu sessizce öldürdüğü için
hiçbir şeyin gitmediğini fark ettiğinde
her zaman istediği gibi…
ve dostluk ile birlikte öldü
sessiz çığlıklar ölümsüz duygu
solmaya başladı
acıdan başka bir şey kalmadığında
dua etmeye gerçekten yardımcı oluyor mu?
ama göremiyor musun
kuşlar kadar özgür o
» beni takip etme " diye ağladı
onun için önemli olan her şeyi bırakıyor.
ve geceye uçar
Ona her zaman güven veren.
o gitti ve asla ona geri dönmeyecek
hiç sahip olmadığı bir aile
bu ona sırtlarını döndü
onlar tarafından hiç sevilmedi.
o gerçekten çok farklı mı
annesi — babası
Hıristiyan panjur
her zaman kendine inanırdı.
ama herkes yüz çevirdiğinde
dua etmeye yardımcı olur mu?
köprü:
onun için sadece bir çıkış yolu var
tüm üzüntüyü geride bırakmak için
unutmayı öğrenmeli.
öğrendiği her şey
kör zihinleri olan bir aileden
herkes geri döndüğünde
acı çektiğin bir şey olduğunda
ve f**ked kadar yalanlar
ruhunu serbest bırak
benim küçük çocuğum
hepsini bırak
ağlamadan önce…
ama göremiyor musun
bu gece ölüyor.
ruh kuşlar kadar özgür
bu gece ayrıldığını hatırlıyor musun?
bir ruh yıldızları yaktığında…
o kadının.