all:my:faults — All Forgotten In The Dark Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, all:my:faults adlı sanatçının "All Forgotten In The Dark Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here, at the beginning of the end
I collapse at night and ride with the stars
There, where the human being is already forgotten
And even so it’s sympathy for it’s wars
But my heart is free from evil
Is free from the cruel light of the sun
Where are all the dreams that I’ve had?
Broken like the mirrors… of my own
Blood’s running my eyes
I’d rather be blind than to see
The humans on destroyed earth
Blood’s running…
Red tears falling…
As I see the peoples under the rising of the moon.
Everything and everyone rise up to the moon
Where the darken light is always and all days by your side
Far away from the mass of those people
Those humans
The wars and fights
All forgotten in the dark light
I’ve broken the mirrors of my reality
Lost… in the beauty of night
I found a place to hide.
Now and then, all feelings at the same time
Overloading my thoughts
The pictures are distorted
The eyes are blind but the soul can feel
The darkness… and it’s feeling fine
Never I wanna go back through the door
I’ve opened for me and my thoughts
For my reality
I’m alone in my world
No control of my own
Just marching on the battlefield like a soldier
Lost in fear, lost in paranoia
The walls are broken
Fictive and real are the same
Don’t try to look behind…
Everything and everyone rise up to the moon
Where the darken light is always and all days by your side
Far away from the mass of those people
Those humans
The wars and fights
All forgotten in the dark light
I’ve broken the mirrors of my reality
Lost… in the beauty of night
I found a place to hide.
Şarkı sözü çevirisi
Burada, sonun başında
Geceleri çöküyorum ve yıldızlarla sürüyorum
Orada, insanın zaten unutulduğu yer
Ve yine de savaşlara sempati duyuyor
Ama kalbim kötülükten arınmış
Güneşin acımasız ışığından arınmış
Gördüğüm tüm rüyalar nerede?
Aynalar gibi kırıldı... kendi kendime
Kan gözlerim çalışan
Yerine kör olurdum görmek
Yeryüzündeki insanlar yok edildi
Kan akıyor…
Kırmızı gözyaşları düşüyor…
Ay'ın yükselişinin altındaki halkları gördüğüm gibi.
Her şey ve herkes aya yükseliyor
Karanlık ışığın her zaman ve her gün yanınızda olduğu yer
Bu insanların kütlesinden uzakta
Bu insanlar
Savaşlar ve kavgalar
Her şey karanlık ışıkta unutuldu
Gerçekliğimin aynalarını kırdım.
Kayıp ... gecenin güzelliğinde
Saklanacak bir yer buldum.
Şimdi ve sonra, tüm duygular aynı anda
Düşüncelerimi aşırı yükleme
Resimler bozuk
Gözler kördür ama ruh hissedebilir
Karanlık ... ve iyi hissediyor
Asla kapıdan geri dönmek istemiyorum
Kendime ve düşüncelerime açtım
Gerçekliğim için
Kendi dünyamda yalnızım.
Kendi kontrolüm yok
Sadece bir asker gibi savaş alanında yürüyor
Korku içinde kayboldu, paranoya içinde kayboldu
Duvarlar kırıldı
Kurgusal ve gerçek aynıdır
Arkana bakmaya çalışma.…
Her şey ve herkes aya yükseliyor
Karanlık ışığın her zaman ve her gün yanınızda olduğu yer
Bu insanların kütlesinden uzakta
Bu insanlar
Savaşlar ve kavgalar
Her şey karanlık ışıkta unutuldu
Gerçekliğimin aynalarını kırdım.
Kayıp ... gecenin güzelliğinde
Saklanacak bir yer buldum.