All Or Nothing H.C. — Essential Freedoms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Or Nothing H.C. adlı sanatçının "Essential Freedoms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the future days which we seek to make secure
we look forward to a world founded upon four essential human freedoms:
Freedom of Speech
Freedom from Fear
Freedom from Want
Freedom of Worship-
Franklin Delano Roosevelt, January 1941
Freedom of speech
to analyze, criticize, philosophize,
energize, debate, create a positive change
Freedom from fear
from hate, from rape, from war,
from violence, police brutality, injustice
freedom, freedom, freedom, freedom
Freedom from want
to have shelter, clothing, health care, food, clean air and water
Freedom of worship
No bigotry, ignorance, homophobia, misogynism,
keep the separation of church and state
Freedom, freedom, freedom, freedom
Freedom of speech,
freedom from fear,
freedom from want,
freedom of worship
Şarkı sözü çevirisi
Gelecek günlerde güvenli hale getirmeye çalışıyoruz
dört temel insan özgürlüğü üzerine kurulmuş bir dünyayı dört gözle bekliyoruz:
Konuşma özgürlüğü
Korkudan özgürlük
Istekten özgürlük
İbadet özgürlüğü-
Franklin Delano Roosevelt, Ocak 1941
Konuşma özgürlüğü
analiz etmek, eleştirmek, felsefe yapmak,
enerji verin, tartışın, olumlu bir değişim yaratın
Korkudan özgürlük
nefretten, tecavüzden, savaştan,
şiddetten, polis vahşetinden, adaletsizlikten
özgürlük, özgürlük, özgürlük, özgürlük
Istekten özgürlük
barınak, giyim, sağlık, yiyecek, temiz hava ve suya sahip olmak
İbadet özgürlüğü
Bağnazlık, cehalet, homofobi, kadın düşmanlığı yok,
kilise ve devletin ayrılmasını sağlayın
Özgürlük, özgürlük, özgürlük, özgürlük
Konuşma özgürlüğü,
korkudan özgürlük,
ıstekten özgürlük,
ibadet özgürlüğü