All Out War — Assassins In The House Of God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Out War adlı sanatçının "Assassins In The House Of God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«I am the devil
And I am here to the devils work»
Bow to those who destroy
As they preach salvation
Condemn the weak to burn
In the flames of nations
Born into fire and a legacy of lies
These are men of murder
And the prophets of demise
Demonic priests
These are devils of the cloth
Which holds salvation
The crescent or the cross?
Assassins in the house of God
Are slaughtering the weak
Two thousand years of suffering
The masses lie in defeat
It’s the dawn of a new apocalypse
And the fields of Meggido will burn
Holy men are preaching murder
How well their children have learned
In the name of God
They destroy the weak
In the name of God
They destroy the weak
Unleash the war machines
In the name of God
Burning of nations
For the crescent and the cross
Holy Wars for vengeance
And we all shall feel the loss
Hideous behavior
And no one wins when all is lost
Everyone is a victim
When we are all to blame
There is no comfort
There is we’re all to blame
Bow to those who destroy
As they preach salvation
Condemn the weak to burn
In the flames of nations
In the name of vengeance
And in the name of God
The world’s cities are burning
And what once was
Now is gone
Assassins have conquered nations
And set the world ablaze
Conspiracies and treason
Have created victims
Of our own blind faith
There shall be no redemption
As armies of the righteous have failed
Tyranny of religious zealots
On their holy cross we are nailed
Şarkı sözü çevirisi
"Ben şeytanım
Ve ben şeytanların işi için buradayım»
Yok edenlere boyun eğin
Kurtuluşu vaaz ettikleri gibi
Zayıfları yanmaya mahkum et
Ulusların alevlerinde
Ateşte doğmuş ve yalanların mirası
Bunlar cinayetin adamları.
Ve ölüm peygamberleri
Şeytani rahipler
Bunlar bezin şeytanları.
Hangi Kurtuluş tutar
Hilal mi Haç mı?
Tanrı'nın evinde suikastçılar
Zayıfları katletiyorlar mı
İki bin yıllık acı
Kitleler yenilgiye uğradı
Yeni bir kıyametin şafağı
Ve Meggido tarlaları yanacak
Kutsal adamlar cinayeti vaaz ediyor
Çocukları ne kadar iyi öğrendi
Tanrı adına
Zayıfları yok ediyorlar.
Tanrı adına
Zayıfları yok ediyorlar.
Savaş makinelerini serbest bırakın
Tanrı adına
Ulusların yakılması
Hilal ve Haç için
İntikam için kutsal savaşlar
Ve hepimiz bu kaybı hissedeceğiz
İğrenç davranış
Ve herkes kaybolduğunda kimse kazanamaz
Herkes bir kurban
Hepimiz suçlandığımızda
Konfor yok
Hepimiz suçluyuz var
Yok edenlere boyun eğin
Kurtuluşu vaaz ettikleri gibi
Zayıfları yanmaya mahkum et
Ulusların alevlerinde
İntikam adına
Ve Tanrı adına
Dünyanın şehirleri yanıyor
Ve bir zamanlar ne oldu
Şimdi gitti
Suikastçılar ulusları fethetti
Ve dünyayı alevlendirdi
Komplolar ve ihanet
Kurbanları yarattık
Kendi kör inancımız
Kefaret olmayacak.
Doğruların Orduları nasıl başarısız oldu
Dini fanatiklerin tiranlığı
Kutsal çarmıhta çivilendik