All Out War — False Salvation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Out War adlı sanatçının "False Salvation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will not suffer, bound by these chains.
To quest for posessions, that can never be obtained.
Ignorance won’t conquer me, I won’t be a slave.
Can’t hide the torment within your gains.
I see this world, for what it is.
You, live, your life, trapped in constant suffering,
To acheive perfection, bound by desire’s chains.
Entombed in torturous envy, lost for material gains.
Seeking a false salvation, empty promises fill your find.
Striving, but never acheiving, the life you’d thought you’d find:
Suffocation, ignorant lust, a false salvation, that turns to dust.
I will not suffer, bound by these chains.
To quest for posessions, that can never be obtained.
Ignorance won’t conquer me, I won’t be a slave.
Can’t hide the torment within your gains.
I pledge no allegiance, to the lies of humanity.
I won’t be a victim, to your pitiful destiny.
Lost in the search for salvation, and a false sense of worth.
Seek to acheive worldly desires,
To be the kings, the kings of this Earth.
Self righteous, selfish creation, imprisoned in greed.
Arrogance the key to your suffering, to obtain worthlessness
Şarkı sözü çevirisi
Bu zincirlerle bağlı olarak acı çekmeyeceğim.
Posessions arayışı için, bu asla elde edilemez.
Cehalet beni fethetmeyecek, köle olmayacağım.
Kazancınızın içindeki işkenceyi gizleyemezsiniz.
Bu dünyayı olduğu gibi görüyorum.
Sen, yaşamak, hayatın, sürekli acı içinde sıkışıp,
Mükemmelliğe ulaşmak için, arzunun zincirleriyle bağlı.
Maddi kazançlar için kaybedilen acı verici kıskançlığa gömüldü.
Sahte bir kurtuluş arayışında, boş vaatler bulmanızı doldurur.
Çabalıyorsun, ama asla başaramıyorsun, bulacağını düşündüğün hayat:
Boğulma, cahil şehvet, sahte bir kurtuluş, toza dönüşüyor.
Bu zincirlerle bağlı olarak acı çekmeyeceğim.
Posessions arayışı için, bu asla elde edilemez.
Cehalet beni fethetmeyecek, köle olmayacağım.
Kazancınızın içindeki işkenceyi gizleyemezsiniz.
İnsanlığın yalanlarına bağlılık yemini etmiyorum.
Senin acınası kaderine kurban olmayacağım.
Kurtuluş arayışında ve yanlış bir değer duygusunda kayboldu.
Dünyevi arzulara ulaşmak için çabalayın,
Kral olmak, bu dünyanın kralları.
Kendini beğenmiş, bencil bir yaratılış, açgözlülükle hapsedildi.
Kibir, acının anahtarı, değersizlik elde etmek