All Saints — In It To Win It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Saints adlı sanatçının "In It To Win It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey somebody’s giving me grief
I’m having one of those days
Something that I just don’t need
Today things just ain’t going my way
Nothing is working for me
Oh boy I’m feeling the strain
So now I, gotta reach up to the bright sky
Live life, have trust, keep the faith
Dust myself off and I’ll be alright
It’s ok, bad days will come at times
Don’t stress it won’t last it’s only for a minute
All good hard times you’ll wonder why
Oh babe you got to be strong if you gone win it
Ok, bad days will come at times
Don’t stress it won’t last it’s only for a minute
All good hard times you’ll wonder why
Oh babe you got to be strong if you gone win it
Yay what’s the problem with me
Is it bad enough to complain
There’s people much worse off than me
Hey can’t seem to land on my feet
Feel like it’s all going wrong
This shit should make me grow stronger
So now I, gotta reach up to the bright sky
Live life, have trust, keep the faith
Dust myself off and I’ll be alright
It’s ok, bad days will come at times
Don’t stress it won’t last it’s only for a minute
All good hard times you’ll wonder why
Oh babe you got to be strong if you gone win it
Ok, bad days will come at times
Don’t stress it won’t last it’s only for a minute
All good hard times you’ll wonder why
Oh babe you got to be strong if you gone win it
Take a deep breath
Face your fear don’t be worried
Life is too full it could never be empty
Take a step back
Get a better perspective
Fix up, look sharp, don’t be so negative
It’s ok (It's ok)
It’s alright (It's alright)
It’s all good (It's all good)
It’s alright (It's alright)
It’s ok (It's ok)
It’s alright (It's alright)
It’s all good (It's all good)
It’s alright (It's alright)
So now I, gotta reach up to the bright sky
Live life, have trust, keep the faith
Dust myself off and I’ll be alright
It’s ok, bad days will come at times
Don’t stress it won’t last it’s only for a minute
All good hard times you’ll wonder why
Oh babe you got to be strong if you gone win it
Ok, bad days will come at times
Don’t stress it won’t last it’s only for a minute
All good hard times you’ll wonder why
Oh babe you got to be strong if you gone win it
Şarkı sözü çevirisi
Hey, birisi bana keder veriyor.
O günlerden birini yaşıyorum
Sadece ihtiyacım olmayan bir şey
Bugün işler benim yoluma gitmiyor.
Hiçbir şey benim için çalışmıyor
Oh Tanrım, gerginliği hissediyorum.
Bu yüzden şimdi, parlak gökyüzüne ulaşmalıyım
Canlı hayat, güven, kendine güven
Kendimi tozla ve iyi olacağım
Sorun değil, kötü günler zaman zaman gelecek
Ama fazla uzun sürmez, stres yok, sadece bir dakika için.
Tüm iyi zor zamanlar nedenini merak edeceksiniz
Oh bebeğim sen var olmak güçlü eğer sen gone win o
Tamam, kötü günler zaman zaman gelecek
Ama fazla uzun sürmez, stres yok, sadece bir dakika için.
Tüm iyi zor zamanlar nedenini merak edeceksiniz
Oh bebeğim sen var olmak güçlü eğer sen gone win o
Yaşasın, benim sorunum ne?
Şikayet etmek için yeterince kötü mü
Benden çok daha kötü insanlar var.
Hey, ayaklarımın üzerine inemiyorum.
Sanki hep yanlış
Bu bok beni daha güçlü hale getirmeli
Bu yüzden şimdi, parlak gökyüzüne ulaşmalıyım
Canlı hayat, güven, kendine güven
Kendimi tozla ve iyi olacağım
Sorun değil, kötü günler zaman zaman gelecek
Ama fazla uzun sürmez, stres yok, sadece bir dakika için.
Tüm iyi zor zamanlar nedenini merak edeceksiniz
Oh bebeğim sen var olmak güçlü eğer sen gone win o
Tamam, kötü günler zaman zaman gelecek
Ama fazla uzun sürmez, stres yok, sadece bir dakika için.
Tüm iyi zor zamanlar nedenini merak edeceksiniz
Oh bebeğim sen var olmak güçlü eğer sen gone win o
Derin bir nefes al
Korkunla yüzleş, endişelenme.
Hayat çok dolu asla boş olamaz
Geri adım atın
Daha iyi bir bakış açısı elde edin
Düzeltin, keskin görünün, bu kadar olumsuz olmayın
(Tamam tamam)
Tamam, sorun değil)
Her şey iyi (her şey iyi)
Tamam, sorun değil)
(Tamam tamam)
Tamam, sorun değil)
Her şey iyi (her şey iyi)
Tamam, sorun değil)
Bu yüzden şimdi, parlak gökyüzüne ulaşmalıyım
Canlı hayat, güven, kendine güven
Kendimi tozla ve iyi olacağım
Sorun değil, kötü günler zaman zaman gelecek
Ama fazla uzun sürmez, stres yok, sadece bir dakika için.
Tüm iyi zor zamanlar nedenini merak edeceksiniz
Oh bebeğim sen var olmak güçlü eğer sen gone win o
Tamam, kötü günler zaman zaman gelecek
Ama fazla uzun sürmez, stres yok, sadece bir dakika için.
Tüm iyi zor zamanlar nedenini merak edeceksiniz
Oh bebeğim sen var olmak güçlü eğer sen gone win o