All Saints — Trapped şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, All Saints adlı sanatçının "Trapped" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

One, two. One, two. She’s trapped
Gonna need some help, what d’you think about that?
One, two. One, two. She’s trapped
Gonna need some help, what d’you think about that?
One, two. One, two. She’s what?
Gonna need some help, what d’you think about that?
One, two. One, two. She’s trapped
Gonna need some help, what d’you think about that?
She sits in her armchair, looking into space
Looking for a reason — to find her life’s place
Feeling a little bit sad, but not really all that bad
Searching for a dream — a dream that she’s never had
She knows she should get her, but it ain’t that easy
Her life’s kind of full of it (But it’s all too sleazy)
She’s going out of her mind
But she still can’t hide
She can’t leave her side, right?
Trapped by a life
Life that’s unavoidable
Just to get by To make it more affordable
Trapped by a life
Life that’s unavoidable
Just to get by To make it more affordable
She can’t afford that
Cos her pockets ain’t fat
She can’t afford that
So what’s she gonna do now?
She looks in the mirror — her reflection’s someone old
Seeing days go by — she don’t need to be told
Feeling a little bit sad, she crys and packs her bags
The memory now a dream — a dream that she never had
Where will she go? (But it ain’t that easy)
How long till she comes home? (But it’s all too sleazy)
Maybe she’ll make it Will she? Or maybe not, what?
Trapped, oh, unavoidable, uh-uh-uh-oh
Trapped, oh, unavoidable, uh-uh-uh-oh-oh
Trapped, oh, unavoidable, uh-uh-uh-oh
Trapped, oh, unavoidable, uh-uh-uh-oh-oh
Trapped. Life that’s unavoidable
(I love you)
To make it more affordable
Trapped by a life that’s so unavoidable
Life that’s unavoidable
Just to get by To make it more affordable
Trapped by a life
Life that’s unavoidable

Şarkı sözü çevirisi

Bir, iki. Bir, iki. Mahsur kaldı
Yardıma ihtiyacın olacak, bu konuda ne düşünüyorsun?
Bir, iki. Bir, iki. Mahsur kaldı
Yardıma ihtiyacın olacak, bu konuda ne düşünüyorsun?
Bir, iki. Bir, iki. Ne o?
Yardıma ihtiyacın olacak, bu konuda ne düşünüyorsun?
Bir, iki. Bir, iki. Mahsur kaldı
Yardıma ihtiyacın olacak, bu konuda ne düşünüyorsun?
Koltuğunda oturuyor, uzaya bakıyor
Hayatının yerini bulmak için bir sebep arıyorum
Biraz üzücü duygu, ama gerçekten o kadar da kötü değil
Bir rüya aramak-hiç sahip olmadığı bir rüya
Onu alması gerektiğini biliyor, ama o kadar kolay değil
Hayatı onunla dolu (ama hepsi çok kalitesiz)
Dışarı aklı gidiyor
Ama hala saklanamıyor.
Yanından ayrılamaz, değil mi?
Bir hayat tarafından tuzağa düşürüldü
Kaçınılmaz olan hayat
Sadece daha uygun fiyatlı hale getirmek için
Bir hayat tarafından tuzağa düşürüldü
Kaçınılmaz olan hayat
Sadece daha uygun fiyatlı hale getirmek için
Senin gücün yetiyor mu
Çünkü cepleri şişman değil.
Senin gücün yetiyor mu
Peki şimdi ne yapacak?
Aynaya bakıyor-yansıması yaşlı biri
Günlerin geçtiğini görmek-söylenmesine gerek yok
Biraz üzgün hissediyorum, o crys ve onun çanta paketleri
Hafıza şimdi bir rüya-hiç sahip olmadığı bir rüya
Nereye gitmeli? (Ama o kadar kolay değil)
Ne kadar zaman eve geliyor? (Ama hepsi çok kalitesiz)
Belki başarır, değil mi? Ya da belki değil, ne?
Kapana kısılmış, oh, kaçınılmaz, uh-uh-uh-oh
Kapana kısılmış, oh, kaçınılmaz, uh-uh-uh-oh-oh
Kapana kısılmış, oh, kaçınılmaz, uh-uh-uh-oh
Kapana kısılmış, oh, kaçınılmaz, uh-uh-uh-oh-oh
Tuzak. Kaçınılmaz olan hayat
(Seni seviyorum )
Daha uygun fiyatlı hale getirmek için
Bu kadar kaçınılmaz bir hayat tarafından tuzağa düşürüldü
Kaçınılmaz olan hayat
Sadece daha uygun fiyatlı hale getirmek için
Bir hayat tarafından tuzağa düşürüldü
Kaçınılmaz olan hayat