All Saints — War Of Nerves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Saints adlı sanatçının "War Of Nerves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Monday on the line
When you know that now’s the time
To leave and be free
Aware of your destiny
When that moment arrives
World’s visions through the mind
And all I see is what used to be My life could soon be a memory
I don’t ever wanna feel pain (ooohh)
Wanna be ready when you call my name (ahh ahh)
I don’t ever wanna feel fear (ooohh)
'cause every night feels alright, when you’re near
Battle through this wall of nerves
When you’re life it takes a turn
What I have, is what I feel
Well in my mind, you’re lying here
Fear that unholy drift
There’s a piece of me in all he says
All kinds of mixed stuff inside my head
The stage fright in my own bed
(ahh ahh)
I don’t ever wanna feel pain (ooohh)
Wanna be ready when you call my name (ahh ahh)
I don’t ever wanna feal fear (ooohh)
'Cause every night feels alright, when you’re near
Don’t wanna be like a voice without words
'Cause I need you here with me Don’t wanna be alone in this world
Will I suppress my fears
And will I beat this war of nerves
(ahh ahh)
I don’t ever wanna feel pain (ooohh)
Wanna be ready when you call my name (ahh ahh)
I don’t ever wanna feel fear (ooohh)
'Cause every night feels alright, when you’re near
(ahh ahh)
I don’t ever wanna feel pain (ooohh)
When it’s over, will I feel the same (oh no no no no)
I don’t ever wanna feel fear (ooohh)
This war of nerves that I reserve for when you’re here
(ahh ahh)
I don’t ever wanna feel pain (ooohh)
I’m feeling hurt, but I feel no shame (oh no no no no)
I don’t ever wanna feel fear (ooohh)
Do I deserve these cruel words we have here
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi on line
Biliyorsun o zaman şimdi tam zamanı
Ayrılmak ve özgür olmak
Kaderinin farkında
O an geldiğinde
Zihin aracılığıyla dünyanın vizyonları
Ve gördüğüm tek şey, eskiden hayatımın bir anı olabileceğiydi.
Hiç acı hissetmek istemiyorum (ooohh)
Adımı çağırdığında hazır olmak ister misin (ahh ahh)
Hiç korku hissetmek istemiyorum (ooohh)
çünkü her gece iyi hissediyor, sen yakınken
Bu sinir duvarı ile savaş
Hayattayken bir dönüş alır
Ben ne hissediyorum ne
Benim düşünceme göre, burada yatıyorsun.
Bu kutsal olmayan sürüklenmeden korkun
Söylediği her şeyde benim bir parçam var.
Kafamın içinde karışık şeyler her türlü
Kendi yatağımda sahne korkusu
(ahh ahh)
Hiç acı hissetmek istemiyorum (ooohh)
Adımı çağırdığında hazır olmak ister misin (ahh ahh)
Hiç korku hissetmek istemiyorum (ooohh)
Çünkü her gece iyi hissediyor, sen yakınken
Kelimeler olmadan bir ses gibi olmak istemiyorum
Çünkü sana ihtiyacım var Burada benimle yalnız kalmak istemiyorum bu dünyada
Korkularımı bastırır mıyım
Ve bu sinir savaşını yenecek miyim
(ahh ahh)
Hiç acı hissetmek istemiyorum (ooohh)
Adımı çağırdığında hazır olmak ister misin (ahh ahh)
Hiç korku hissetmek istemiyorum (ooohh)
Çünkü her gece iyi hissediyor, sen yakınken
(ahh ahh)
Hiç acı hissetmek istemiyorum (ooohh)
Her şey bittiğinde, aynı şeyi hissedecek miyim (oh, hayır, hayır, hayır)
Hiç korku hissetmek istemiyorum (ooohh)
Bu sinir savaşını sen buradayken saklıyorum.
(ahh ahh)
Hiç acı hissetmek istemiyorum (ooohh)
İncinmiş hissediyorum, ama utanmıyorum (oh hayır, hayır, hayır)
Hiç korku hissetmek istemiyorum (ooohh)
Burada sahip olduğumuz bu acımasız sözleri hak ediyor muyum