All That Remains — For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All That Remains adlı sanatçının "For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your plane is boarding, got to cross the ocean all alone
My heart is stone
You need to figure out the things that plague you here at home
I’ll carry on Sometimes, it’s one thing
And next time, it’s nothing
It’s more than mistrusting
It ends up just crushing me Stop with the fighting
I know it’s the right thing
I won’t let you do this
We have to get through this
So, say something, I’m not holding back
Before the scene we made goes and fades to black
‘cause I can’t wait while you think this through
We don’t have endless time, remember who left who
‘cause I won’t wait, won’t wait for you
Your lifeless eyes don’t hold the
Same desire anymore, I can’t ignore
So long I’ve wondered, but I think now I know
You’re not coming home
Sometimes, it’s one thing
And next time, it’s nothing
It’s more than mistrusting
It ends up just crushing me Stop with the fighting
I know it’s the right thing
I won’t let you do this
We have to get through this
So, say something, I’m not holding back
Before the scene we made goes and fades to black
‘Cause I can’t wait while you think this through
We don’t have endless time, remember who left who
‘Cause I won’t wait, won’t wait for you
Put my heart in your hands
Committed my whole life to you
And all you had to say
See you in a few days
But days turn into months
This isn’t what you promised me
I’ve gotta let you go Or just find another way
So, say something, I’m not holding back
(I needed time to work it out alone)
Şarkı sözü çevirisi
Uçağınız iniyor, Okyanusu tek başına geçmek zorunda
Kalbim taş
Evde seni rahatsız eden şeyleri bulmalısın.
Bazen devam edeceğim, bu bir şey
Ve bir dahaki sefere, hiçbir şey
Bu güvensizlikten daha fazlası
Bu sadece beni eziyor, kavga etmeyi bırak
Doğru olanı biliyorum
Bunu yapmana izin vermeyeceğim
Bunu atlatmalıyız.
Yani, bir şey söyle, ben geri tutmuyorum
Yaptığımız sahne kaybolmadan ve kararmadan önce
çünkü bunu iyice düşünmen için sabırsızlanıyorum.
Sonsuz zamanımız yok, kimin kimi terk ettiğini hatırla
çünkü beklemeyeceğim, seni beklemeyeceğim.
Cansız gözlerin tutmuyor.
Artık aynı arzuyu görmezden gelemem.
Çok uzun zamandır merak ettim, ama sanırım şimdi biliyorum
Eve gelmeyecek misin
Bazen başka bir şey.
Ve bir dahaki sefere, hiçbir şey
Bu güvensizlikten daha fazlası
Bu sadece beni eziyor, kavga etmeyi bırak
Doğru olanı biliyorum
Bunu yapmana izin vermeyeceğim
Bunu atlatmalıyız.
Yani, bir şey söyle, ben geri tutmuyorum
Yaptığımız sahne kaybolmadan ve kararmadan önce
Çünkü bunu iyice düşünmen için sabırsızlanıyorum.
Sonsuz zamanımız yok, kimin kimi terk ettiğini hatırla
Çünkü beklemeyeceğim, seni beklemeyeceğim.
Kalbimi ellerine bırak.
Tüm hayatımı sana adadım.
Ve tüm söyleyeceklerin
Birkaç gün Sonra görüşürüz
Ama günler aylara dönüşüyor
Bana söz verdiğin şey bu değildi.
Lazım başka bir yol gitmek Ya da sadece bulalım
Yani, bir şey söyle, ben geri tutmuyorum
(Yalnız çalışmak için zamana ihtiyacım vardı)