All That Remains — From These Wounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All That Remains adlı sanatçının "From These Wounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
and now i recognize your face and my folly
for longer days and nights this strange redemption'
with words you’ve bled me dry
now dust falls from these wounds
into the airless night i’m cast
hear me call you
i know i can’t create a lie you won’t see through
through in this blessed tone i am a child in wanting
a feeling not unlike regret permeates me and with the birth of fear i am set free
from these wounds i claim redemption
from these wounds i am redeemed
in passing i recall with such vivid clarity
the soft whispering reminders of foolish notions
too late i realized my wrongs and my carelessness
now from the stone i hear you call
i can not answer
believe me my regret runs deep yet i know peace
for in 24 years i’ve always been inspired
the loss i do regret and still i know redemption
for you are better gone now you are set free
Şarkı sözü çevirisi
ve şimdi yüzünü ve aptallığımı tanıyorum.
daha uzun günler ve geceler için bu garip Kurtuluş'
kelimelerle beni kuruttun.
şimdi bu yaralardan toz düşüyor
havasız geceye atıldım
seni aradığımı duy.
bir yalan yaratamayacağımı biliyorum.
bu kutsanmış tonda aracılığıyla ben isteyen bir çocuğum
pişmanlıktan çok farklı olmayan bir his bana nüfuz ediyor ve korkunun doğuşuyla özgürüm
bu yaralardan kurtulduğumu iddia ediyorum.
bu yaralar itfa ediyorum
geçerken böyle canlı bir netlikle hatırlıyorum
aptalca kavramların yumuşak fısıldayan hatırlatıcıları
çok geç yanlışlarımı ve dikkatsizliğimi fark ettim.
şimdi taştan seni duyuyorum.
cevap veremiyorum
inan bana pişmanlığım derinleşiyor ama huzuru biliyorum.
24 yıl boyunca her zaman ilham aldım
pişman olduğum kayıp ve hala kefaretimi biliyorum
artık gitsen iyi olur. özgürsün.