All That Remains — Victory Lap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All That Remains adlı sanatçının "Victory Lap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, there’s no more big time
No more bright lights
Just a guy who’s drinking alone tonight
Shoulda walked back your mouth
Knocked you off your high horse
With all that worthless advice you endorse
Lost the limelight you were about
What’s it like to gradually fade out
Used to tear it all down, now you’re tearing all up Got ‘em drippin' in your whiskey at the brass mug
I’ve heard it all before
The murmurs and the whispers
I don’t listen anymore
Every time I rise, you fall away
It’s the same story day after day
Your voice is like poison
You can’t be me Every time I rise, you fall away
Fall away
Nothin’s lost, we just don’t abuse it We’re seven deep, we been caught up writing hits
Now you whine, cry, bitch, moan, say it’s a waste
Sing along while I give you a taste
Yeah, here’s to you and your favorite band
Yeah, they suck too
I hear your cries to the one you know you idolize
I’ve heard it all before
The murmurs and the whispers
I don’t listen anymore
Every time I rise, you fall away
It’s the same story day after day
Your voice is like poison
You can’t be me Every time I rise, you fall away
Fall away
Keep tellin' those tall tales, and I’ll call you out
Every time I rise you fall away
All those worthless years, they’re fading away
Şarkı sözü çevirisi
Artık büyük bir zaman yok.
Daha fazla parlak ışık yok
Bu gece yalnız içen bir adam.
Ağzına geri dönmeliydin.
Seni yüksek atından düşürdüm.
Onayladığınız tüm bu değersiz tavsiyelerle
İlgi odağını kaybettin.
Yavaş yavaş kaybolmak nasıl bir şey
Hepsini yıkmak için kullanılan, şimdi tüm kadar viski pirinç surata Aldım drippin' yırtacaksınız
Hepsini daha önce duydum
Mırıldanmalar ve fısıltılar
Artık dinlemiyorum
Her yükselişimde, sen düşüyorsun.
Her geçen gün aynı hikaye
Sesin zehir gibi
Her yükselişimde ben olamazsın, düşüyorsun.
İnmek
Hiçbir şey kaybolmadı, sadece kötüye kullanmıyoruz, yedi derinliğimiz var, hit yazarken yakalandık
Şimdi sızlanıyorsun, ağlıyorsun, kaltak, inliyorsun, bunun bir zaman kaybı olduğunu söylüyorsun
Sana bir tat verirken şarkı söyle
Evet, sana ve en sevdiğin gruba.
Evet, onlar da berbattır.
Bir ağlama duydum biliyor musun idol alıyorsun
Hepsini daha önce duydum
Mırıldanmalar ve fısıltılar
Artık dinlemiyorum
Her yükselişimde, sen düşüyorsun.
Her geçen gün aynı hikaye
Sesin zehir gibi
Her yükselişimde ben olamazsın, düşüyorsun.
İnmek
Söylüyorum bu hikaye devam et ve seni ararım
Her yükselişimde düşüyorsun.
Bütün o değersiz yıllar, yok oluyorlar.