All The Young — Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All The Young adlı sanatçının "Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy
i don’t care who your mates are
i don’t care who owes you cash
just as long as you’ve learnt the way
to get up and fight the day
it’s the reason you get outta bed
it’s the reason you take your first step
thinking of yesterday
but the times have changed
today is here and now
and it’s time to sort your shit out so don’t frown
we’re looking at two days of madness
awaiting a weekend that i can’t miss
girl you’re enemy to yourself
and you’re living your life on a shelf
you’re an enemy to yourseld
i can hear your cry for help
it’s the reason you get outta bed
it’s the reason you take your first step
thinking of yesterday
but the times have changed
today is here and now
and it’s time to sort your shit out so don’t frown
we’re looking at two days of madness
awaiting a weekend that i can’t miss
and i won’t miss
and i can’t miss
are you getting yourself out of bed
have you cleared all the noise from your head
never thinking of yesterday
because the times have changed
Şarkı sözü çevirisi
Oğul
arkadaşlarının kim olduğu umurumda değil.
sana kimin borcu olduğu umurumda değil.
yolu öğrendiğin sürece.
kalkmak ve tüm gün savaşmak için
bu yüzden yataktan kalkıyorsun.
bu yüzden ilk adımını atıyorsun.
dünü düşünüyorum
ama zaman değişti
bugün burada ve şimdi
ve bokunu çözmenin zamanı geldi, bu yüzden kaşlarını çatma
iki gün süren çılgınlığa bakıyoruz.
kaçırmadığım bir hafta sonu bekliyorum.
kızım, sen kendine düşmansın.
ve hayatını bir rafta yaşıyorsun
sen kendi düşmanısın.
yardım çığlığını duyabiliyorum.
bu yüzden yataktan kalkıyorsun.
bu yüzden ilk adımını atıyorsun.
dünü düşünüyorum
ama zaman değişti
bugün burada ve şimdi
ve bokunu çözmenin zamanı geldi, bu yüzden kaşlarını çatma
iki gün süren çılgınlığa bakıyoruz.
kaçırmadığım bir hafta sonu bekliyorum.
and I won't ıskalamak
ve ıskalayamam
yataktan kendinizi alıyorsanız
kafandaki tüm gürültüyü temizledin mi
dünü hiç düşünmedim
çünkü zaman değişti.