All Time Low — Coffee Shop Soundtrack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Time Low adlı sanatçının "Coffee Shop Soundtrack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should I write myself out of the history books
And mark a place in time for every chance you took?
Don’t get me wrong,
I know you’ve got your life in place
I’ve yet to take the hint, someday
I’m sure I’ll get the picture
And stop waiting up When it all comes down
To a sunrise on the East Side,
Will you be there to carry home
The remains of my wasted youth?
This wasted time on you
Has left me shaking in waiting,
Shaking in waiting for something more
Tonight is alive with the promise of a street-fight,
And there’s money on the table
That says your cheap shots won’t be able
To break bones
I’ve yet to break a sweat
I’ll make your past regret it’s future
Here’s to you
When it all comes down
To a sunrise on the East Side,
Will you be there to carry home
The remains of my wasted youth?
This wasted time on you
Has left me shaking in waiting
For something more
Make all of my decisions for me
I’ve never taken the fall for deceit
I’ll keep a secret if you keep me guessing
The taste of your lips says we shouldn’t have met like…
Make all of my decisions for me
I’ve never taken the fall for deceit
We’ll keep a secret if you keep me guessing
The taste of your lips says we shouldn’t have met like this
I can keep a secret if you can keep me guessing
The flavor of your lips is enough to keep me pressing
For more than just a moment of truth between the lies told
To pull ourselves away from the lives we leave back
(I can keep a secret if you can keep me guessing)
The flavor of your lips is enough to keep me here, keep me here
When it all comes down
To a sunrise on the East Side,
Will you be there to carry me home?
The remains of my wasted youth,
This wasted time on you,
Has left me shaking in waiting
For something more
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi tarih kitaplarından yazmalı mıyım
Ve her fırsatta zamanında bir yer mi işaretleyeceksin?
Beni yanlış anlamayın,
Hayatın yerinde olduğunu biliyorum.
Bir gün ipucunu henüz anlayamadım.
Eminim fotoğrafı çekeceğim.
Ve her şey düştüğünde beklemeyi bırak
Doğu tarafında bir Gündoğumu için,
Eve götürmek için orada olacak mısın
Boşa harcanan gençliğimin kalıntıları mı?
Bu senin için boşa zaman harcadı
Beni bekliyor titreyerek bıraktı,
Sallayarak daha fazla bir şey bekliyor
Bu gece bir sokak kavgası vaadiyle yaşıyor,
Ve masada para var
Bu, ucuz çekimlerinizin mümkün olmayacağını söylüyor
Kemikleri kırmak için
Henüz bir ter kırmak için geldim
Geçmişinizi geleceğe pişman edeceğim.
İşte size
Her şey aşağı indiğinde
Doğu tarafında bir Gündoğumu için,
Eve götürmek için orada olacak mısın
Boşa harcanan gençliğimin kalıntıları mı?
Bu senin için boşa zaman harcadı
Beni bekliyor titreyerek bıraktı
Bir şey için daha fazla
Benim için tüm kararlarımı ver
Hiç aldatma suçu üstlenmedim.
Eğer beni tahmin etmeye devam edersen sır saklayacağım.
Dudaklarının tadı öyle tanışmamamız gerektiğini söylüyor.…
Benim için tüm kararlarımı ver
Hiç aldatma suçu üstlenmedim.
Eğer beni tahmin etmeye devam edersen sır saklayacağız.
Dudaklarının tadı böyle tanışmamamız gerektiğini söylüyor.
Eğer tahmin etmemi sağlayabilirsen sır tutabilirim.
Dudaklarının tadı beni baskı altında tutmak için yeterli
Söylenen yalanlar arasındaki gerçeğin sadece bir anından daha fazlası için
Geri bıraktığımız hayatlardan uzaklaşmak için
(Tahmin etmemi sağlayabilirsen bir sır tutabilirim)
Dudaklarının kokusu beni burada tutmak için yeterli, beni burada tutmak için
Her şey aşağı indiğinde
Doğu tarafında bir Gündoğumu için,
Beni eve götürmek için orada olacak mısın?
Boşa harcanan gençliğimin kalıntıları,
Bu senin için boşa zaman harcadı,
Beni bekliyor titreyerek bıraktı
Bir şey için daha fazla