All Time Low — Heroes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Time Low adlı sanatçının "Heroes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not gonna miss you when you’re dead and gone
Not gonna talk about you over and over and over
Not gonna file you under latest nostalgia
Nor happily ever after
Not gonna listen to your played out songs
(Played out songs)
Don’t wanna think about you over and over and over
Not gonna read about the latest fads on your trendy blog
I want nothing to do with that
'Cause you’ve made a mess of everything
(And I’m not listening)
You’re not a hero, you’re a liar
You’re not a savior, you’re a vampire
Sucking the life out of all the friends you’ve ever known
You’re just a train wreck, not a winner
Up on your soapbox, preaching down to the sinners
A saint without a cause
We’re not listening, we’re not listening
I’m gonna start a revolution
Of convoluted disillusion
(Start a revolution)
I’ll lead a war with no conclusion
And in the final hour I’ll be a confident coward
'Cause if we stand for nothing
We’ll fall for anything
You’re not a hero, you’re a liar
You’re not a savior, you’re a vampire
Sucking the life out of all the friends you’ve ever known
You’re just a train wreck, not a winner
Up on your soapbox, preaching down to the sinners
A saint without a cause
We’re not listening, we’re not listening
Yeah, this is moving in the same direction
But I’m a little too spent to care
'Cause it’s a battlefield 'til it blows over
Keep your friends close and your enemies closer
We’re throwing stones though we live in glass houses
We talk shit like it’s a cross to bear
You’re only relevant until you get older
Keep your friends close and your enemies closer, enemies closer
They’re gonna miss me when I’m dead and gone
They’re gonna talk about me over and over and over
They’re gonna file me under latest nostalgia
And happily ever after
I’m not a hero, I’m a liar
I’m not a savior, I’m a vampire
Sucking the life out of all the friends I’ve ever known
We’re a train wreck, not winners
On a soapbox, preaching down to the sinners
Saints without a cause
We’re not listening, we’re not listening
We’re not listening, we’re not listening
Şarkı sözü çevirisi
Ölüp gittiğinde seni özlemeyeceğim.
Senin hakkında tekrar tekrar konuşmayacağım.
Seni son nostalji altında dosyalamayacağım
Ne de sonsuza dek mutlu
Çaldığın şarkıları dinlemeyeceğim.
(Çalınan şarkılar)
Seni tekrar tekrar düşünmek istemiyorum.
Moda blogunuzdaki en son tuhaflıkları okumayacağım
Onunla hiçbir şey yapmak istemiyorum
Çünkü her şeyi berbat ettin.
(Ve dinlemiyorum)
Sen kahraman değilsin, yalancısın.
Sen kurtarıcı değilsin, vampirsin.
Şimdiye kadar tanıdığın tüm arkadaşların hayatını emmek
Sen sadece bir tren kazasısın, kazanan değil
Sabununuzda, günahkarlara vaaz verin
Sebepsiz Bir aziz
Dinlemiyoruz, dinlemiyoruz.
Ben bir devrim başlayacağım
Dolambaçlı hayal kırıklığı
(Bir devrim Başlat)
Sonuçsuz bir savaşa öncülük edeceğim.
Ve son bir saat içinde kendine güvenen bir korkak olacağım
Çünkü hiçbir şey için durmazsak
Her şeye kanacağız.
Sen kahraman değilsin, yalancısın.
Sen kurtarıcı değilsin, vampirsin.
Şimdiye kadar tanıdığın tüm arkadaşların hayatını emmek
Sen sadece bir tren kazasısın, kazanan değil
Sabununuzda, günahkarlara vaaz verin
Sebepsiz Bir aziz
Dinlemiyoruz, dinlemiyoruz.
Evet, bu aynı yönde ilerliyor.
Ama ilgilenmek için biraz fazla harcadım.
Çünkü bu bir savaş alanı, havaya uçana kadar
Arkadaşlarınızı yakın tutun ve düşmanlarınızı daha yakın tutun
Cam evlerde yaşamamıza rağmen taş atıyoruz
Bok gibi dertleri var konuşuruz
Sadece yaşlanana kadar alakalısın.
Arkadaşlarınızı yakın tutun ve düşmanlarınızı daha yakın, düşmanlarınızı daha yakın tutun
Ölüp gittiğimde beni özleyecekler.
Benim hakkımda tekrar tekrar konuşacaklar.
Beni en son nostalji altında dosyalayacaklar
Ve sonsuza dek mutlu
Ben kahraman değilim, yalancıyım.
Ben bir kurtarıcı değilim, ben bir vampirim
Şimdiye kadar tanıdığım tüm arkadaşlarımın hayatını emmek
Biz bir tren enkazıyız, kazananlar değil
Bir sabun kutusunda, günahkarlara vaaz
Sebepsiz Azizler
Dinlemiyoruz, dinlemiyoruz.
Dinlemiyoruz, dinlemiyoruz.