All Time Low — Under A Paper Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Time Low adlı sanatçının "Under A Paper Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, don’t yell
You’re tearing a hole right through the walls
Of everything we used to know
I’m building a place, something amazing
Just for the sake of saving us From under the sun
Two plastic hearts with nowhere to run
We’re rolling the dice on whatever’s left
'Cause God only knows that we could use the rest…
Me and you, living under a paper moon
'Cause real life just isn’t right
Let’s fabricate
Me and you, living under a paper moon
This real life just isn’t right
Let’s get away
Let’s fabricate
Baby, don’t fret
At least we’re alive with just enough breath
To truly despise the hills in the carpet
Knots in the ties that bind us so tightly to our waking lives
I’ll build up a house, I’ll build up an army
Of cellophane soliders--cheap origami
To take back a piece of whatever’s left
Of that little box that beats in your chest
Me and you, living under a paper moon
'Cause real life just isn’t right
Let’s fabricate
Me and you, living under a paper moon
This real life just isn’t right
Let’s get away
Let’s fabricate
I’m building a place
Something amazing just for the sake of saving us And whatever’s left of that little box that beats in your chest
Me and you, living under a paper moon
'Cause real life just isn’t right
Let’s fabricate
Me and you, living under a paper moon
This real life just isn’t right
Let’s get away
This real life just isn’t right
Let’s fabricate
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bağırma.
Duvarlarda bir delik açıyorsun.
Her şeyi bilmek kullandık
Bir yer inşa ediyorum, inanılmaz bir şey
Sadece bizi güneşin altından kurtarmak için
Kaçacak hiçbir yeri olmayan iki plastik kalp
Her neyse zar çekiyoruz kalmadı
Çünkü tanrı bilir gerisini kullanabiliriz.…
Ben ve sen, bir kağıt Ayın altında yaşamak
Çünkü gerçek hayat doğru değil.
Hadi üretelim
Ben ve sen, bir kağıt Ayın altında yaşamak
Bu gerçek hayat sadece doğru değil
Gidelim
Hadi üretelim
Bebeğim, korkma
En azından yeterince nefesle yaşıyoruz.
Halıdaki tepeleri gerçekten küçümsemek için
Bizi uyanık hayatlarımıza çok sıkı bağlayan bağlardaki düğümler
Bir ev inşa edeceğim, bir ordu inşa edeceğim
Selofan soliders-ucuz origami
Geriye kalan her şeyin bir parçasını geri almak için
Göğsüne çarpan o küçük kutudan.
Ben ve sen, bir kağıt Ayın altında yaşamak
Çünkü gerçek hayat doğru değil.
Hadi üretelim
Ben ve sen, bir kağıt Ayın altında yaşamak
Bu gerçek hayat sadece doğru değil
Gidelim
Hadi üretelim
Bir yer inşa ediyorum.
Sadece bizi kurtarmak için harika bir şey ve göğsüne çarpan o küçük kutudan kalan her şey
Ben ve sen, bir kağıt Ayın altında yaşamak
Çünkü gerçek hayat doğru değil.
Hadi üretelim
Ben ve sen, bir kağıt Ayın altında yaşamak
Bu gerçek hayat sadece doğru değil
Gidelim
Bu gerçek hayat sadece doğru değil
Hadi üretelim