All Time Low — Vegas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Time Low adlı sanatçının "Vegas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight, we lie awake
Remember how the coffee made us shake on those long drives?
One more long night
Another seven days
Heartbeat racing
The interstate, my home tonight
For one more long night
I’m sure as hell the happiest I’ve ever been
We can’t hide, we let go We’ve got more than we know
My friends are a different breed
My friends are
There’s a ghost in this room
I think I’ll name it after all of you
And watch it hang over my bed like decorations celebrated
Memories, they came and went in light of all the time we spent
Listening to everything our parents told us not to take in Now make a change
I’m counting down
The mile marks to every town
And falling more in love
With the distance put between us We can’t hide, we let go We’ve got more than we know
My friends are a different breed
My friends are everything
Make this last, take it slow
We’ve got it all figured out for now
So let us live our lives without a doubt
Tonight we lie awake
Remember how the coffee made us shake on those long drives?
One more long night
Another seven days
Heartbeat racing
The interstate, my home tonight
For one more long night
From coast to coast, I’ll make the most
Of every second I’ve been giving with this crowd
Without a doubt, you’re all I dream about
At night we lie awake
With stories taking us back to the nights we felt alive
The nights we felt alive
I would’ve married you in Vegas
Had you given me the chance to say «I do»
Couldn’t make it anymore obvious, could you
Be anymore obvious
I would’ve married you in Vegas
Had you given me the chance to say «I do»
Couldn’t make it anymore obvious, could you
Be anymore obvious, could you?
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece uyanık yatıyoruz.
Uzun yolculuklarda kahvenin bizi nasıl sarstığını hatırlıyor musun?
Uzun bir gece daha
Yedi gün daha
Kalp atışı yarış
Interstate, bu gece evim
Uzun bir gece daha
Şimdiye kadarki en mutlu olduğumdan eminim.
Saklanamayız, bırakırız bildiğimizden fazlası var.
Arkadaşlarım farklı bir cins
Arkadaşlarım
Bu odada bir hayalet var.
Sanırım hepinizin adını vereceğim.
Ve yatağımın üzerinde süslemeler gibi asılı durmasını izle.
Anılar, geçirdiğimiz tüm zamanın ışığında geldi ve gitti
Ailemizin bize söylediği her şeyi dinlerken, şimdi bir değişiklik yap
Sayıyorum
Her kasaba için mil işaretleri
Ve daha fazla aşık olmak
Aramızdaki mesafeyi gizleyemiyoruz, bırakıyoruz, bildiğimizden daha fazlası var.
Arkadaşlarım farklı bir cins
Arkadaşlarım her şey
Bunu son yap, yavaş ol
Hepsini şimdi bulduk
Öyleyse hayatımızı hiç şüphesiz yaşayalım
Bu gece uyanık yatıyoruz
Uzun yolculuklarda kahvenin bizi nasıl sarstığını hatırlıyor musun?
Uzun bir gece daha
Yedi gün daha
Kalp atışı yarış
Interstate, bu gece evim
Uzun bir gece daha
Kıyıdan kıyıya, en iyisini yapacağım
Bu kalabalığa verdiğim her saniyeden
Hiç şüphesiz, tüm hayal ediyorum sensin
Geceleri uyanık yatıyoruz
Hikayeler bizi hayatta hissettiğimiz gecelere geri götürüyor
Hayatta hissettiğimiz geceler
Seninle Vegas'ta evlenirdim.
Bana "Evet" deme şansı verdin mi»
Bunu daha açık hale getiremezdin, değil mi
Artık açık ol
Seninle Vegas'ta evlenirdim.
Bana "Evet" deme şansı verdin mi»
Bunu daha açık hale getiremezdin, değil mi
Daha fazla açık ol, değil mi?