All Too Human — Burden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Too Human adlı sanatçının "Burden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes it feels
Like the world is on my shoulders
with every step
I feel it weighing down on me
I close my eyes
To try and make it disappear
The troubles of my mind
Haunt my every vision
When the sunlight burns away
Nighttime falls and kills another day
Memories echo from the past
Broken hearts and dreams that never last
Longing for someone that’s gone
Wipe away the tears and carry on
Feel the emptiness inside
Just turn away and leave the past behind
Behind these eyes
Lies the truth to your question
Life has no hope
When you’re burdened with obsession
I think of you
And it only seems to worsen
Each passing moment
This pain becomes my burden
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hissediyor
Sanki dünya omuzlarımda
her adımda
Bana baskı yaptığını hissediyorum.
Gözlerimi kapatıyorum
Denemek ve yok yapmak için
Zihnimin sorunları
Her vizyonumu takip et
Güneş ışığı yandığında
Gece düşer ve başka bir gün öldürür
Anılar geçmişten yankılanıyor
Asla bitmeyen kırık kalpler ve hayaller
Gitmiş biri için özlem
Gözyaşlarını Sil ve devam et
İçindeki boşluğu hisset
Sadece arkanı dön ve geçmişi geride bırak
Bu gözlerin arkasında
Sorunuza gerçeği yalanlar
Hayatın umudu yok
Takıntı ile yüklendiğinde
Seni düşünüyorum
Ve bu sadece daha da kötüleşiyor gibi görünüyor
Her geçen an
Bu acı benim yüküm olur