All Too Human — Rumble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Too Human adlı sanatçının "Rumble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down again into the mouth of madness
Internalize the face of all your sadness
And one by one we crawl in chaotic order
The warning came in with flood
As our empathy grows colder
Where is home
Cursed to repeat the past my friend
The bastard son against the wall again
Down from the ashes
From a hole I crawl
Subjugate your innocence
Your back’s against the wall
Where is home
Shining in the sun and take them on
Back to the place where we belong
Lies carve the years between
Your self control and your poison dreams
When none of use are saved
Where is home
Back to the place that we have always known
Will this decadence of hypocrisy go on
Once again we play the game
A game of lies and chances
Among the thieves and hypocrites
Of pious lies and wicked glances
Were all bleeding
For an unseen god
Retribution’s coming like a flood
Where is home
We all have the strength to carry on
Walk the path that brings us all back home
Down again into the mouth of madness
Let the walls come crashing down
And purify your sadness
And take you home
Wash away the black that hides the sun
Home
Find you way back home
Back to the place we’ve always known
Home
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı tekrar delilik ağzına
Tüm üzüntünün yüzünü içselleştir
Ve birbiri ardına kaotik bir düzende sürünüyoruz
Uyarı sel ile geldi
Empatimiz soğudukça
Ev nerede
Geçmiş arkadaşım tekrarlamak için lanetli
Piç oğlu yine duvara yaslandı
Küllerinden aşağı
Bir delikten sürünüyorum
Masumiyetini boyun eğdirmek
Sırtın duvara yaslanmış.
Ev nerede
Güneşte parlayan ve onları almak
Ait olduğumuz yere geri dönüyoruz.
Yalanlar arasındaki yılları keser
Kendini kontrol ve zehirli rüyalar
Hiçbir kullanım kaydedilmediğinde
Ev nerede
Her zaman bildiğimiz yere geri dönüyoruz.
Bu ikiyüzlülük çöküşü devam edecek mi
Bir kez daha bu oyunu oynuyoruz
Yalan ve şans oyunu
Hırsızlar ve ikiyüzlüler arasında
Dindar yalanlar ve kötü bakışlar
Hepsi kanıyordu.
Görünmeyen bir Tanrı için
Misilleme bir sel gibi geliyor
Ev nerede
Hepimizin devam edecek gücü var.
Bizi eve geri getiren yolda yürüyün
Aşağı tekrar delilik ağzına
Duvarların çökmesine izin verin
Ve üzüntünü arındır
Ve seni eve götür
Güneşi gizleyen siyahı yıkayın
Ev
Eve dönüş yolunu bul.
Her zaman bildiğimiz yere geri dönüyoruz.
Ev