All Too Human — The Jester şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Too Human adlı sanatçının "The Jester" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the waking hour
I hear the Jester’s song
Everything I’ve dreamed of
It brings my spirit home
He can take your sadness
And turn it into a dream
He can take all the madness
And let it out in a scream
He can take your suffering
And wash away all your tears
He can take what you’re hiding
And bring it out in the clear
The stillness of the morning
The breath of days gone by
Awakened from a restless sleep
He hears the children’s cries
The children gasp in wonder
As the jester holds their gaze
He wields magic and illusion
To bewilder and amaze
With a broken smile
And an empty heart
He will make you
Laugh out loud
But the emptiness
That his heart now feels
Makes him cower
Back
From the crowd
A Jester in the waking hour
Of innocence
A fool who feeds on
Laughter from the heart
Tossing, turning
Twisting, burning
Wasted years in the Jester’s life
A modern day Moses
Leads you to the Promised Land
Just a spiritual illusion
Left with nothing in his hands
The Jester on the outside
Hides a tearful soul
And with every passing moment
He seems to lose control
As the permanent midnight
Paints the evening sky
And the darkness falls over you
He will lead you to sunlight
He will promise no fear
When it seems there is
Nothing left you can do
A jester in the waking hour
Of innocence
A fool who feeds on
Laughter from the heart
Can you feel the sadness?
Can you feel the madness?
Don’t believe the Jester
Şarkı sözü çevirisi
Uyanma saatinde
Soytarının şarkısını duyuyorum.
Hayal ettiğim her şey
Ruhumu eve getiriyor.
Üzüntünü alabilir.
Ve onu bir rüyaya çevir
O tüm delilik alabilir
Ve bir çığlık içinde dışarı bırakın
Istırabını kaldırabilir.
Ve tüm gözyaşlarını sil
Sakladığınız şeyi alabilir.
Ve temiz bir şekilde ortaya çıkarın
Sabahın durgunluğu
Geçen günlerin nefesi
Huzursuz bir uykudan uyandı
Çocukların çığlıklarını duyar.
Çocuklar merak içinde nefes nefese
Soytarı bakışlarını tutarken
Büyü ve illüzyon kullanıyor.
Şaşırtmak ve şaşırtmak için
Kırık bir gülümseme ile
Ve boş bir kalp
Yapacak mısın
Yüksek sesle gülün
Ama boşluk
Kalbi şimdi hissediyor
Onu cower yapar
Geri
Kalabalıktan
Uyanma saatinde bir Soytarı
Masumiyet hakkında
Beslenen bir aptal
Kalpten kahkaha
Savurma, dönüm
Büküm, yanma
Soytarının hayatında boşa harcanan yıllar
Modern bir gün Musa
Seni vaat edilen topraklara götürür
Sadece manevi bir yanılsama
Hiçbir şey elinde sol
Dışarıdaki Soytarı
Ağlayan bir ruhu gizler
Ve her geçen an
Kontrolü kaybediyor gibi görünüyor.
Kalıcı gece yarısı olarak
Akşam gökyüzünü boyar
Ve karanlık senin üzerine düşüyor
Seni güneş ışığına götürecek.
Korkmayacağına söz verir.
Öyle görünüyor ki ne zaman
Hiçbir şey yapamazsın sol
Uyanma saatinde bir soytarı
Masumiyet hakkında
Beslenen bir aptal
Kalpten kahkaha
Üzüntüyü hissedebiliyor musun?
Bu çılgınlığı hissedebiliyor musun?
Soytarıya inanma.