All — Breakin' Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All adlı sanatçının "Breakin' Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if I we could talk it over
If only we could somehow find a way
Maybe we could just start all over
If only we weren’t breakin' up today
I think about the good times
Forget about the bad
I think abut the love we tried to make
And what we had
I remember the love, and lies, and promises
I remember everything
I remember way too much
What if I we could talk it over
If only we could somehow find a way
Maybe we could just start all over
If only we weren’t breakin' up today
Today we pull ourselves together
And rip ourselves apart
So many lies, and ties to sever
We don’t know where to start
It’s not worth us trying to save it And it never was
There’s no way we can make it work
When we couldn’t even let it work
I though that I could move on to someone new
But I’ve never loved or hated anyone but you
What if I’d been good to you?
What if I’d been true to you?
What if we weren’t breakin' up today?
Today we pull ourselves together
And rip ourselves apart
So many lies, and ties to sever
We don’t know where to start
What if I we could talk it over
If only we could somehow find a way
Maybe we could just start all over
If only we weren’t breakin' up today
If only we weren’t breakin' up today
If only we weren’t breakin' up today
Şarkı sözü çevirisi
Ya bunu konuşabilirsem?
Keşke bir şekilde bir yol bulabilseydik.
Belki baştan başlayabiliriz.
Keşke bugün ayrılmasaydık.
İyi günler hakkında düşünüyorum
Kötü unut
Sanırım yapmaya çalıştığımız aşk hakkında.
Ve sahip olduğumuz şey
Aşkı, yalanları ve vaatleri hatırlıyorum
Her şeyi hatırlıyorum
Çok fazla hatırlıyorum.
Ya bunu konuşabilirsem?
Keşke bir şekilde bir yol bulabilseydik.
Belki baştan başlayabiliriz.
Keşke bugün ayrılmasaydık.
Bugün kendimizi bir araya getiriyoruz
Ve kendimizi parçalara ayırırız
Çok fazla yalan ve koparmak için bağlar
Nereden başlayacağımızı bilmiyoruz.
Onu kurtarmaya çalışmamıza değmez ve asla olmadı
Hiç bir şekilde işe yarar hale getirebiliriz
İşe yaramamasına bile izin veremediğimizde
Yeni birine geçebileceğimi düşündüm.
Ama senden başka kimseyi sevmedim ya da nefret etmedim.
Ya sana iyi davransaydım?
Ya sana karşı dürüst olsaydım?
Ya bugün ayrılmasaydık?
Bugün kendimizi bir araya getiriyoruz
Ve kendimizi parçalara ayırırız
Çok fazla yalan ve koparmak için bağlar
Nereden başlayacağımızı bilmiyoruz.
Ya bunu konuşabilirsem?
Keşke bir şekilde bir yol bulabilseydik.
Belki baştan başlayabiliriz.
Keşke bugün ayrılmasaydık.
Keşke bugün ayrılmasaydık.
Keşke bugün ayrılmasaydık.