Алла Пугачёва — Мы не любим друг друга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Мы не любим друг друга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Слушай, это серьезно,
Время пришло признаться
Честно.
Делать что-нибудь поздно,
Поздно и бесполезно.
И я уезжаю,
Совсем уезжаю
Куда-то в другие
Города и края.
Отныне чужая,
Я — радость чужая,
И радость — чужая,
И печаль — не твоя.
Слишком, может быть, круто
Был разговор последний
Начат.
Глупо, знаю, что глупо,
Но не могу иначе.
И я уезжаю,
Совсем уезжаю
Куда-то в другие
Города и края.
Отныне чужая,
Я — радость чужая,
И радость — чужая,
И печаль — не твоя.
Все, что раньше мешало,
Вдруг позабыть мне стало
Просто.
Все, чем сердце дышало,
Вдруг оказалось
В прошлом!
Слушай, это серьезно,
Делать что-нибудь
Поздно, поздно…
Şarkı sözü çevirisi
Bak, bu ciddi.,
İtiraf etme zamanı.
Dürüst.
Geç bir şey yapmak,
Geç ve işe yaramaz.
Ve ben gidiyorum,
Tamamen ayrılıyorum.
Başka bir yerde
Şehirler ve bölgeler.
Şu andan itibaren yabancı,
Ben-sevinç yabancı,
Ve sevinç bir yabancıdır,
Ve üzüntü senin değil.
Çok, belki de havalı
Son konuşma oldu
Başladı.
Aptal, biliyorum aptal,
Ama başka türlü yapamam.
Ve ben gidiyorum,
Tamamen ayrılıyorum.
Başka bir yerde
Şehirler ve bölgeler.
Şu andan itibaren yabancı,
Ben-sevinç yabancı,
Ve sevinç bir yabancıdır,
Ve üzüntü senin değil.
Daha önce yoluna çıkan her şey,
Aniden unutmaya başladım
Sadece.
Kalbin nefes aldığı her şey,
Aniden ortaya çıktı
Geçmişte!
Bak, bu ciddi.,
Bir şey yapmak
Geç, geç…