Алла Пугачёва — Свеча горела на столе… şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алла Пугачёва adlı sanatçının "Свеча горела на столе…" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мело, мело по всей земле во все пределы
Свеча горела на столе, свеча горела
Как летом роем мошкара летит на пламя
Слетались хлопья со двора к оконной раме
Метель лепила на стекле кружки и стрелы
Свеча горела на столе, свеча горела
На озаренный потолок ложились тени
Скрещенье рук, скрещенье ног, судьбы скрещенье
И падали два башмачка со стуком на пол
И воск слезами с ночника на платье капал
И все терялось в нежной мгле, седой и белой
Свеча горела на столе, свеча горела
На свечку дуло из угла. И жар соблазна
Вздымал как ангел два крыла крестообразно
Мело весь месяц в феврале и то и дело
Свеча горела на столе, свеча горела
Свеча горела на столе, свеча горела
Şarkı sözü çevirisi
Melo, Melo tüm arazi üzerinde tüm sınırları
Mum masada yandı, mum yandı
Yaz aylarında moshkar sürüsü alevlere nasıl uçar
Mısır gevreği avludan pencere çerçevesine uçtu
Kar fırtınası cam kupalar ve oklar üzerinde heykel
Mum masada yandı, mum yandı
Gölgeler aydınlatılmış tavana düştü
El çapraz, bacak çapraz, kader çapraz
Ve yere bir vurma ile iki ayakkabı düştü
Ve balmumu gözyaşları ile gece lambası üzerinde elbise damladı
Ve her şey yumuşak bir sis, gri ve beyaz olarak kayboldu
Mum masada yandı, mum yandı
Köşeden mum namlusuna. Ve günaha sıcaklığı
Bir melek gibi iki kanat Haç şeklinde canlandırdı
Melo Şubat ayında tüm ay ve şimdi ve sonra
Mum masada yandı, mum yandı
Mum masada yandı, mum yandı