Allah-Las — No Voodoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allah-Las adlı sanatçının "No Voodoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look through you,
'Cause i could get there
Look to you,
'Cause i thought we went there
But I’m not like the kind that you had before
Not gonna run to that open door
Not gonna try to get what i was givin' (or: what i wasn’t givin')
But i can see that you long for yourself
I can tell,
That you need to belong on a shelf
Time goes by,
As you sit here & wait in your room
I can feel,
That you need someone close real soon.
Done a lot for you,
Like the time before
When i came right through (?)
Spent a lot of time
Just to get your name
You were a friend of mine
Thought you felt the same.
But i can see that you long for yourself
I can tell,
That you need to belong on a shelf
Time goes by,
As you sit here & waste in your room
I can feel
That you need someone’s touch so soon.
Done a lot for you
Şarkı sözü çevirisi
İçinden bak,
Çünkü orada bulabilirim
Sana bak,
Oraya gittik sanıyordum
Daha önceki ama gibi değilim
O açık kapıya koşmayacağım.
Ne verdiğimi (veya ne vermediğimi) almaya çalışmayacağım.)
Ama görüyorum ki kendini özlüyorsun.
Ben söyleyebilirim,
Bir rafa ait olmanız gereken şey
Zaman geçiyor,
Burada otururken ve odanda beklerken
Hissedebiliyorum ,
Çok yakında yakın birine ihtiyacın olduğunu.
Senin için çok şey yaptım,
Önceki zaman gibi
Doğruca içeri girdiğimde (?)
Çok zaman geçirdim
Sadece adını almak için
Benim bir arkadaşım vardı senin
Senin de aynı şeyi hissettiğini sanıyordum.
Ama görüyorum ki kendini özlüyorsun.
Ben söyleyebilirim,
Bir rafa ait olmanız gereken şey
Zaman geçiyor,
Burada otururken ve odanızda boşa harcarken
Hissedebiliyorum
Birinin dokunmasına bu kadar çabuk ihtiyacın olduğunu.
Senin için çok şey yaptım