Allain Leprest — Nu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allain Leprest adlı sanatçının "Nu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu, j'ai vécu nu
Naufragé de naissance
Sur l'île de Malenfance
Dont nul n'est revenu
Nu, j'ai vécu nu
Dans des vignes sauvages
Nourri de vin d'orage
Et de corsages émus
Nu, vieil ingénu
J'ai nagé dans tes cieux
Depuis les terres de feu
Jusqu'aux herbes ténues
Nu, j'ai pleuré nu
Dans la buée d'un miroir
Le coeur en gyrophare
Qu'est-ce qu'on s'aimait... Samu
Nu, j'ai vécu nu
Sur le fil de mes songes
Les tissus de mensonges
Mon destin biscornu
Mais nu, je continue
Mon chemin de tempête
En gueulant à tue-tête
La chanson des canuts
Nu, j'avance nu
Dépouillé de mon ombre
J'voulais pas être un nombre
Je le suis devenu
Nu, j'ai vécu nu
Aux quatre coins des gares
Clandestin d'une histoire
Qui n'a plus d'avenue
Nu, je suis venu
Visiter en passant
Un globule de sang
Un neutrone des nues
Nu, le torse nu
Je voudrais qu'on m'inhume
Dans mon plus beau posthume
«Pacifiste inconnu»
Şarkı sözü çevirisi
Çıplak, hiç kimsenin çıplak olarak geri dönmediği malenfance adasında doğumdan itibaren çıplak bir gemi kazasında yaşadım, vahşi sarmaşıklarda çıplak yaşadım, fırtına şarabı ve duygusal korsajlarla beslendim çıplak, eski ingenue ateş topraklarından ince otlara gökyüzüne yüzdüm çıplak, aynanın sisinde çıplak ağladım, jirofare'deki kalp, birbirimizi sevdiğimiz şey... Çıplak Samu, çıplak yalanlar kumaş kader biscornu benim ama çıplak, gurgling baş çıplak canuts şarkısı kafasına Fırtınalı yoluma devam ediyorum, çıplak gölge benim elimden önceden ben çıplak oldu ben bir numara olmak istemedim, çıplak çıplak Caddesi yok olan bir hikayenin Metro istasyonlarına Dört Köşe içinde yaşadım, bir nötron çıplak çıplak kan hücre ölümüne ziyarete geldim hayallerimdeki iş parçacığı üzerinde yaşadım, ben çıplak gövde en güzel ölümünden sonra "pasifist bilinmeyen gömülü olmama izin istiyorum »