Allan Sherman — Smog Gets In Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allan Sherman adlı sanatçının "Smog Gets In Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They ask me through the years
Why I shed these tears
I of course replied
When you live in Van Nuys
Smog gets in your eyes
I thought I’d play it wise
So I closed my eyes
But what do you suppose?
When both my eyes I close
Smog gets in my nose
I went to price
An anti-smog device
To put behind my car
But all too quick
The smog became so thick
I could not find my car
Ten million cars provide
Carbon monoxide
If they’d all drive a horse
There’d be no smog, of course
But there’d be something worse
In your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar boyunca bana soruyorlar
Neden bu gözyaşlarını döktüm
Tabii ki cevap verdim
Van Nuys'ta yaşadığın zaman
Smog gets içinde senin eyes
Akıllıca oynayacağımı düşündüm.
Bu yüzden gözlerimi kapattım
Ama ne düşünüyorsun?
Her iki gözüm de kapandığında
Smog burnuma giriyor
Price'a gittim.
Bir anti-duman cihazı
Arabamın arkasına koymak için
Ama hepsi çok hızlı
Duman çok kalın oldu
Arabamı bulamadım
On milyon araba
Karbon monoksit
Eğer hepsi bir at sürselerdi
Hayır duman olur tabii
Ama daha kötü bir şey olurdu.
Gözlerinde