Allegra Gellar — Where I've Been Has Faded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allegra Gellar adlı sanatçının "Where I've Been Has Faded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I’m writing you again
But these words won’t sound the same
I went to see my favorite band
Now everything has changed
The ghosts still roam the halls
But a new girl won my heart
There’s a map up in her loft
That shows me where I’m going
The city’s just a patient
On life support and pain pills
I don’t think she’s gonna make it
'Cause where I’ve been has faded
So you’ll run away again
'Cause your songs don’t sound the same
You said that I’m your only friend
I guess all of that has changed
The ghosts still roam the halls
While your coffee warms my heart
There’s some maps up on your walls
But you don’t know where you’re going
The city’s just a patient
On life support and pain pills
I don’t think she’s gonna make it
'Cause where I’ve been has faded
The city’s just a patient
On life support and pain pills
I don’t think she’s gonna make it
'Cause on that map, she’s fading
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden sana tekrar yazıyorum
Ama bu sözler aynı olmayacak
En sevdiğim grubu görmeye gittim.
Şimdi her şey değişti
Hayaletler hala koridorlarda dolaşıyor
Ama yeni bir kız kalbimi kazandı
Yukarı loft ona haritası
Bu bana nereye gittiğimi gösteriyor.
Şehir sadece bir hasta
Yaşam desteği ve ağrı kesiciler hakkında
Başaracağını sanmıyorum.
Çünkü gittiğim yer soldu.
O zaman bir daha kaçarsan
Çünkü şarkıların aynı gelmiyor.
Tek arkadaşın olduğumu söylemiştin.
Sanırım her şey değişti.
Hayaletler hala koridorlarda dolaşıyor
Kahven kalbimi ısıtana kadar
Duvarlarında bazı haritalar var.
Ama nereye gittiğini bilmiyorsun.
Şehir sadece bir hasta
Yaşam desteği ve ağrı kesiciler hakkında
Başaracağını sanmıyorum.
Çünkü gittiğim yer soldu.
Şehir sadece bir hasta
Yaşam desteği ve ağrı kesiciler hakkında
Başaracağını sanmıyorum.
Çünkü o haritada soluyor.