Allen Asbury — Love Is an Uphill Climb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allen Asbury adlı sanatçının "Love Is an Uphill Climb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They led you from the temple through the street
To the hill called Calvary
And with a heavy cross upon Your back
You fell in agony
But You struggled up, climbed that hill
Out of love for me
I guess love sometimes is an uphill climb
So with my cross Lord
I’ll climb the rugged mountaintop
And I won’t stop 'cause I know love sometimes
Is an uphill climb
Jesus, when You walked that hill to Calvary
You proved to me that love sometimes is an uphill climb
So I’ll follow You each sep along the way
Through the struggle Lord, if that’s what it takes
Because I know that love’s not easy
Sometimes it costs
Lord help me remember every time I see the cross
That love sometimes is an uphill climb
Lord You said if you want to be a follower of Mine
Take up your cross and yourself tonight
Oh Lord with Your strength I know I’ll make it
One step at a time
Even when this road I’m on feels like an uphill climb
Şarkı sözü çevirisi
Seni tapınaktan sokağa götürdüler.
Calvary denilen tepeye
Ve sırtında ağır bir haç ile
Acı içinde düştün.
Ama sen mücadele ettin, o tepeye tırmandın.
Benim için sevgiden
Sanırım aşk bazen yokuş yukarı tırmanıyor
Yani Haç Lordumla
Engebeli dağın tepesine tırmanacağım.
Ve durmayacağım çünkü bazen aşkı biliyorum
Yokuş yukarı tırmanıyor
Tanrım, calvary'ye doğru yürüdüğün zaman.
Bana aşkın bazen yokuş yukarı tırmandığını kanıtladın.
Bu yüzden yol boyunca her Eylülde sizi takip edeceğim
Mücadele yoluyla Lord, eğer bu gerekiyorsa
Çünkü aşkın kolay olmadığını biliyorum.
Bazen maliyeti
Tanrım, haçı her gördüğümde hatırlamama yardım et.
Bu aşk bazen yokuş yukarı tırmanıyor
Tanrım, eğer benim takipçim olmak istiyorsan
Bu gece haçını ve kendini al
Tanrım, gücünle başaracağımı biliyorum.
Her seferinde bir adım
Bu yolda olduğum zaman bile yokuş yukarı tırmanmak gibi geliyor