Alleycat Scratch — Soul Survivor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alleycat Scratch adlı sanatçının "Soul Survivor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My god!
I can’t wait any longer
Oooh, I can’t let this get the best of me
Psycho lovin the burned down ruins
of my head is dead (???)
I’ll catch the next train out of town
My boots aren’t gonna hit the ground
and hey
I’m a soul survivor
runnin' from the killin fields of love and never lookin back
coz I’m a soul survivor
So how can you keep talkin bout the way that I kept putting you down
when you was doin worse to me
It’s open season on my heart
the needle and the junkie both fit the part
Bags are packed and I’m movin on
get my fish out of beer (?)
Drinkin in the bar
while the fat lady sings
wild love songs to me
And hey
I’m a soul survivor
runnin from the killin fields of love and never lookin back
Crown of thorns around my heart to keep me from fallin apart
cause I’m a soul survivor x2
and hey
I’m a soul survivor
Runnin from the killin fields of love and never lookin back
And hey I’m a soul survivor
Crown of thorns around my heart and hey
I’m a soul survivor!
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım!
Artık sabırsızlanıyorum
Oooh, bunun beni ele geçirmesine izin veremem
Psikopat aşk yanmış harabeler
kafamın içinde ölü (???)
Şehir dışında bir sonraki trene yetişirim.
Botlarım yere düşmeyecek.
ve hey
Ben bir ruh kurtulanım
aşkın katil alanlarından kaçmak ve asla geriye bakmamak
çünkü ben bir ruh kurtulanım
Peki nasıl aşağı koydum o şekilde konuşuyormuş tutabilirsiniz
bana daha kötü davrandığında
Kalbimde açık sezon
iğne ve keş her ikisi de bu parçaya uyuyor
Çantalar toplandı ve devam ediyorum
balığımı biradan çıkar.)
Barda içiyor
şişman kadın şarkı söylerken
benim için vahşi aşk şarkıları
Ve hey
Ben bir ruh kurtulanım
aşkın killin alanlarından koşun ve asla geriye bakmayın
Kalbimin etrafında dikenler taç ayrı düşmesini beni tutmak için
çünkü ben bir ruh kurtulan x2
ve hey
Ben bir ruh kurtulanım
Aşkın killin alanlarından koşun ve asla geriye bakmayın
Ve hey ben bir ruh kurtulanım
Kalbimin etrafında dikenler taç ve hey
Ben bir ruh kurtulanım!