Alli Rogers — New Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Alli Rogers adlı sanatçının "New Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

new shoes in the closet, box is on the floor
dress is laid out nicely on the bed
a song is singing slowly
across the street and through my door
and turning over memories in my head
nothing feels new today
I’m just trying to catch the words before they float away
they’re singing
great is thy faithfulness, great is thy faithfulness,
great is thy faithfulness
morning by morning, morning by morning, morning by morning
walking up the church steps, I stop to look around
people seem to stare just like they know
I’m wondering what Jesus thinks about me now
still carrying a shame I can’t let go nothing feels new today
I’m just trying to catch the words before they float away
they’re singing
mercy sounds so holy, for people who are wise
and tears are falling softly on my dress
I feel like an imposter wearing someone else’s prize
and my heart’s about to beat out of my chest
nothing feels new today
I’m just trying to catch the words before they float away
don’t float away, keep singing
new mercies I see
could you sing some mercies over me?

Şarkı sözü çevirisi

dolapta yeni ayakkabılar, kutu yerde
elbise yatakta güzel ortaya koydu
bir şarkı yavaş yavaş şarkı söylüyor
caddenin karşısında ve kapımdan
and turning over memories in my head
bugün hiçbir şey yeni gelmiyor
Sadece kelimeleri yakalamaya çalışıyorum.
şarkı söylüyorlar
sadakatin büyük, sadakatin büyük,
sadakatin ne büyük
sabah sabah, sabah sabah, sabah sabah
kilise basamaklarında yürürken, etrafa bakmak için duruyorum
insanlar bildikleri gibi bakıyor gibi görünüyor
İsa'nın benim hakkımda ne düşündüğünü merak ediyorum.
hala bir utanç taşıyorum gitmesine izin veremem bugün hiçbir şey yeni gelmiyor
Sadece kelimeleri yakalamaya çalışıyorum.
şarkı söylüyorlar
merhamet, bilge insanlar için çok kutsal geliyor
ve gözyaşları yavaşça elbiseme düşüyor
Başkasının ödülünü giyen bir sahtekar gibi hissediyorum.
ve kalbim göğsümden atmak üzere.
bugün hiçbir şey yeni gelmiyor
Sadece kelimeleri yakalamaya çalışıyorum.
uçup gitme, şarkı söylemeye devam et
gördüğüm yeni merhametler
bana biraz merhamet söyler misin?