Allison Crowe — This Little Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Crowe adlı sanatçının "This Little Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This little bird
Has a wander lust
Yes, I am going to see everything
I’m going to feel
I’m going to understand
Something here
Something good
In a land in a different ocean
Same idea, but different sea
Just to have you
Lying next to me Oh, I’ll be dancing in the fire
You’ll be laughing at the stars
We’ll be shouting from the buildings
We’ll be waving at the cars
That pass us by as we stand here
As time moves around us We are steady in this moment
No, time doesn’t seem to phase us at all
This little bird’s
Flying East
For the Winter
And you may think that
My navigational equipment
Is out of order
But I know
Exactly what I’m doing
And yes I know
Exactly where I’m going
To a corner in the East
After travelling so far
Just to be with you
Just to be where you are
I’ll be dancing in the fire
You’ll be laughing at the stars
We’ll be shouting from the buildings
We’ll be waving at the cars
That pass us as we stand here
As time moves around us We are steady in this moment
No, time doesn’t seem to move us at all
From where we are
We are standing in this moment
No, time…
This little bird’s
Gonna see
The good life has to offer
And how you can give your heart
And still feel free
Şarkı sözü çevirisi
Bu küçük kuş
Dolaşmak bir şehvet vardır
Evet, her şeyi göreceğim.
Hissedeceğim
Anlamak için gidiyorum
Burada bir şey
İyi bir şey
Farklı bir okyanusta bir ülkede
Aynı fikir, ama farklı deniz
Hem de sırf
Yanımda yatarken oh, ateşte dans edeceğim
Yıldızlara güleceksin.
Binalardan bağırıyoruz.
Arabalara el sallayacağız.
Burada dururken bizi geçiyorlar.
Zaman etrafımızda hareket ettikçe, bu noktada sabitiz
Hayır, zaman bizi hiç zorlamıyor gibi görünüyor
Bu küçük kuşun
Doğuya Uçmak
Kış için
Ve bunu düşünebilirsiniz
Navigasyon ekipmanım
Bozuk
Ama biliyorum
Tam olarak ne yapıyorum
Ve evet biliyorum
Tam olarak nereye gidiyorum
Doğuda bir köşeye
Şimdiye kadar seyahat ettikten sonra
Sadece seninle olmak için
Sadece olduğun yerde olmak için
Ateş içinde dans ediyorum
Yıldızlara güleceksin.
Binalardan bağırıyoruz.
Arabalara el sallayacağız.
Burada dururken bizi geçiyorlar.
Zaman etrafımızda hareket ettikçe, bu noktada sabitiz
Hayır, zaman bizi hiç hareket ettirmiyor gibi görünüyor
Olduğumuz yerden
Bu noktada duruyoruz
Hayır, zaman…
Bu küçük kuşun
Göreceğim
İyi bir hayat sunmak zorunda
Ve kalbini nasıl verebilirsin
Ve hala özgür hissediyorum