Allison Weiss — I'll Be Okay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Allison Weiss adlı sanatçının "I'll Be Okay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something endearing
about this empty room.
The sun’s in my eyes now.
It’s a quarter past two.
And I’ve got my guitar,
and you’ve got your space.
So I’m stuck in this place.
I’m stuck in this place.
I kind of don’t mind it,
but I’m losing my mind.
I’ll put off what’s important
if it’ll buy me some time.
Time to get braver.
Time to postpone
that evident failure
I can’t seem to disown.
And I’m still alone.
Yeah, I’m still alone.
Will you take me home?
The day is not over,
but I’m still in my bed,
'cause sleep is the answer
to the questions that float in my head.
And I am not sober.
And I am not well.
I thought you could tell.
Yeah, you never could tell.
I’ve nothing put patience
and nothing to lose,
'cause you’ve given me nothing
in the time that it takes you to choose.
There’s no excuse now
for making mistakes.
It’s time to grow up.
Face the choices you make.
You take and you take.
And I’m starting to break.
But I’ll be okay.
Şarkı sözü çevirisi
Sevecen bir şey var.
bu boş oda hakkında.
Güneş artık gözlerimde.
İkiyi çeyrek geçiyor.
Ve gitarım var,
ve senin de yerin var.
Bu yüzden burada sıkışıp kaldım.
Burada sıkışıp kaldım.
Ben tür benim için fark etmez,
ama aklımı kaçırıyorum.
Önemli olanı erteleyeceğim.
Eğer bana zaman kazandıracaksa.
Daha cesur olma zamanı.
Erteleme zamanı
bu bariz başarısızlık
Reddediyor gibi görünmüyorum.
Ve hala yalnızım.
Evet, hala yalnızım.
Beni eve götürür müsün?
Gün daha bitmedi,
ama hala yatağımda değilim,
çünkü uyku cevaptır.
kafamda yüzen sorulara.
Ve ben ayık değilim.
Ve ben iyi değilim.
Söyleyebilirsin diye düşünmüştüm.
Evet, hiç belli olmaz.
Hiçbir şey koymak sabrım
ve kaybedecek bir şey yok,
çünkü bana hiçbir şey vermedin.
seçim yapmak için gereken zaman.
Artık bahane değil
hata yaptığın için.
Büyümenin zamanı geldi.
Yaptığınız seçimlerle yüzleşin.
Al ve al.
Ve kırılmaya başlıyorum.
Ama iyi olacağım.