Alma Cogan — Good Luck, Good Evening şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alma Cogan adlı sanatçının "Good Luck, Good Evening" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s not a perfect world
But tonight I’m the perfect girl
I had a man but he just lied,
Good luck, good night, goodbye
You think I need some company
You’re sitting awful close to me You’re getting cozy and you’re making eyes
Good luck, good night, goodbye
Good luck, good night, goodbye
Your words just make me doubt it So just forget about it If love hurts, who really needs it anyway
I hate to burst your bubble
But all I see is trouble
This is a game that I won’t play
Call me crazy, call me mean
You’re the last thing that I need
Give another girl a try
Good luck, good night, goodbye
Hey, hey, oh, oh, woo wee, no, no Yeah, yeah oh my, my Good luck, good night, goodbye
Good luck, good night, goodbye
There ain’t no way around it Don’t wanna think about it If love hurts, who really needs it anyway?
I hate to burst your bubble
But all I see is trouble
This is a game that I won’t play
I’ve felt the pain that lovers feel
I’ve got the scars that just don’t heal
Go on, don’t waste your time
Good luck, good night, goodbye
Go on, don’t waste your time
Good luck, good night, goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel bir dünya olmadığını biliyorum.
Ama bu gece ben mükemmel bir kızım
Bir adamım vardı ama yalan söyledi.,
İyi şanslar, iyi geceler, güle güle
Biraz desteğe ihtiyacım var sence
Bana çok yakın oturuyorsun, yakınlaşıyorsun ve gözlerini dikiyorsun.
İyi şanslar, iyi geceler, güle güle
İyi şanslar, iyi geceler, güle güle
Sözlerin beni şüphelendiriyor, bu yüzden unut gitsin, eğer aşk acıtıyorsa, o zaman gerçekten kimin ihtiyacı var
Hevesini kırmak istemem
Ama tek gördüğüm bela.
Bu benim oynamayacağım bir oyun.
Bana deli de, bana kötü de
İhtiyacım olan son şey sensin.
Başka bir kıza bir şans ver
İyi şanslar, iyi geceler, güle güle
Hey, hey, oh, oh, woo wee, Hayır, Hayır Evet, Evet oh Tanrım, iyi şanslar, iyi geceler, güle güle
İyi şanslar, iyi geceler, güle güle
Etrafta gerçekten yine de ihtiyacı olan sevgi acı veriyorsa, bunu düşünmek istemez mi bir yolu yok?
Hevesini kırmak istemem
Ama tek gördüğüm bela.
Bu benim oynamayacağım bir oyun.
Aşıkların hissettiği acıyı hissettim.
İyileşmeyen yara izlerim var.
Devam et, zamanını boşa harcama.
İyi şanslar, iyi geceler, güle güle
Devam et, zamanını boşa harcama.
İyi şanslar, iyi geceler, güle güle