Alma Cogan — (The Same Thing Happened) With The Bird's And The Bees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alma Cogan adlı sanatçının "(The Same Thing Happened) With The Bird's And The Bees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a girl like me, take a boy like you
On a moonlit sail, on a sea of blue
It’s a night in June, there’s a moon above
Love is in the air, so they fall in love
And the same thing happened with the birds and bees
As they flit among the flowers, as they nestle in the trees
Yes the same thing happened with the birds and bees
And it’s happening to us tonight
What the big giraffes like do for laughs
And orangutans, only do in gangs
Why love starved whale starts to fan his tail
Where the female is, you will find the male
Now it’s the reason why, kangaroos jump high
Why the trout and perch, swim around and search
And this common urge makes a kitten purr
Where you see a him, you will see a her
Every bird, every bee,
Every he, every she,
Just like you, just like me,
Is falling_g … in love to_nigh_t.
Şarkı sözü çevirisi
Benim gibi bir kızı Al, Senin gibi bir çocuğu al
Mehtaplı bir yelkende, mavi bir denizde
Haziran ayında bir gece, yukarıda bir ay var
Aşk havada, bu yüzden aşık olurlar
Ve aynı şey kuşlar ve arılar ile oldu
Çiçekler arasında uçarken, ağaçlarda yuvalanırken
Evet, aynı şey kuşlar ve arılar için de oldu
Ve bu gece bize oluyor
Büyük zürafalar gülmek için ne yapar
Ve orangutanlar, sadece çetelerde
Neden aşk aç balina kuyruğunu fan başlar
Dişinin olduğu yerde, erkeği bulacaksın
Şimdi bu yüzden, kangurular yüksek atlama
Neden alabalık ve levrek, etrafında yüzmek ve arama
Ve bu ortak dürtü bir yavru kedi mırıldanıyor
Bir ona bakın bir yerde bir kızı olacak
Her kuş, her arı,
Her adam, her kadın,
Tıpkı senin gibi, benim gibi,
Aşk to_nigh_t içinde falling_g var.