Alma Cogan — The Sycamore Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alma Cogan adlı sanatçının "The Sycamore Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At half past eight by the sycamore tree,
I’ll be there, wait and see!
'Cause I’ve got a date by the sycamore tree
With someone I adore!
I said I’d wait by the sycamore tree,
Any night he was free.
I won’t be late 'cause goin' to be Well worth waiting for!
He’ll say he’s glad he found me,
And I’ll be kind of shy!
He’ll put his arms around me,
At least if he doesn’t I shall wanna know why!
'Cause I’m all teed up and I’m ready to go,
I don’t need mistletoe!
And I’m all set for a wonderful show,
With everything just right
To fall in love by the sycamore tree tonight!
When I was oh, so very small,
My mother used to give me all
The good advice she thought her daughter needed.
She used to tell me what to do,
And furthermore, what not to do!
And said that I had got to do what she did!
Oh, I wonder if she was right?
I shall see for myself tonight!
At half past eight by the sycamore tree,
I’ll be there, wait and see!
'Cause I’ve got a date by the sycamore tree
With someone I adore!
Now I said I’d wait by the sycamore tree,
Any night he was free.
I won’t be late 'cause goin' to be Well worth waiting for!
He’ll say he’s glad he found me,
And I’ll be kind of shy!
He’ll put his arms around me,
At least if he doesn’t I shall wanna know why!
'Cause I’m all teed up and I’m ready to go,
I don’t need mistletoe!
And I’m all set for a wonderful show,
With everything just right;
Any old man moon is gonna be free,
To light the way for my honey and me To fall in love by the sycamore tree tonight!
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz buçukta Çınar ağacının yanında,
Orada olacağım, bekle ve gör!
Çünkü Çınar ağacının yanında bir randevum var.
Sevdiğim biriyle!
Çınar ağacının yanında bekleyeceğimi söyledim.,
Her gece özgürdü.
Geç kalmayacağım çünkü beklemeye değecek!
Sevindiğini söyler beni buldu ,
Ve biraz utangaç olacağım!
Bana etrafında kollarını koymak olacak,
En azından yapmazsa nedenini bilmek istiyorum!
Çünkü her şey hazır ve gitmeye hazırım.,
Ökse otuna ihtiyacım yok!
Ve ben harika bir gösteri için hazırım,
Sadece her şeyi doğru ile
Bu gece Çınar ağacına aşık olmak!
Oh yaşındayken, yani çok küçük,
Annem bana her şeyi verirdi.
Kızının ihtiyacı olduğunu düşündüğü iyi bir tavsiye.
Bana ne yapacağımı söylerdi.,
Ve dahası, ne yapmamalı!
Ve onun yaptığını yapmam gerektiğini söyledi!
Haklı olup olmadığını merak ediyorum?
Bu gece kendim göreceğim!
Sekiz buçukta Çınar ağacının yanında,
Orada olacağım, bekle ve gör!
Çünkü Çınar ağacının yanında bir randevum var.
Sevdiğim biriyle!
Şimdi Çınar ağacının yanında bekleyeceğimi söyledim.,
Her gece özgürdü.
Geç kalmayacağım çünkü beklemeye değecek!
Sevindiğini söyler beni buldu ,
Ve biraz utangaç olacağım!
Bana etrafında kollarını koymak olacak,
En azından yapmazsa nedenini bilmek istiyorum!
Çünkü her şey hazır ve gitmeye hazırım.,
Ökse otuna ihtiyacım yok!
Ve ben harika bir gösteri için hazırım,
Sadece her şeyi doğru ile ;
Herhangi bir yaşlı adam moon özgür olacak,
Tatlım ve benim bu gece Çınar ağacının yanında aşık olmamızın yolunu aydınlatmak için!