Almafuerte — Con Rumbo Al Abra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Almafuerte adlı sanatçının "Con Rumbo Al Abra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una y mil veces, escuché esta canción
Buscando en vano las palabras
Que se ocultaban tras el latido
Del sol central de la galaxia
Del sur el viento. Al sur los ríos
De sur mi carne y mi condición
De perro cristiano, empobrecido
Y de poeta sin inspiración
Con rumbo al abra, va poniéndose el sol
Caspeando con sombras las sierras
Sembrando noche, sobre el camino
Donde mi rancho acomodé
Lejos de la gran ciudad
Que me ha visto florecer
De los que me sueñan vencido, también
Lejos del fragor nasal
Que potencia el descontrol
Y el inconsciente sin razón
Del sur el viento. Al sur los ríos
De sur mi carne y mi condición
De perro cristiano, acontecido
En poeta sin inspiración
Con rumbo al abra, va poniéndose el sol
De esta puta vida perra
Y yo esperando, bajo el Tres Picos
Que decidas de una buena vez
Ya alejarte de la ciudad
Que te ha visto florecer
De los que te sueñan vencido, también
Lejos del fragor nasal
Que potencia el descontrol
Y el inconsciente sin razón
Lejos de la gran ciudad
Que me ha visto florecer
De los que me sueñan vencido, también
Lejos del fragor nasal
Que potencia el descontrol
Y el inconsciente sin razón
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez ve bin kez, bu şarkıyı duydum
Kelimeler için boşuna arama
Bu ritmin arkasına saklandı
Galaksinin Merkezi güneşinden
Güneyden rüzgar. Güneyde nehirler
Güneyden etim ve durumum
Hıristiyan köpek, yoksul
Ve ilham vermeyen şair
Açık için başlığı, güneş batar
Gölgeler ile kazıma testereler
Ekim gecesi, yolda
Çiftliğimin yerleştirildiği yer
Büyük şehirden uzakta
Bu beni güzelleştirdi
Beni hayal edenler de yenildi.
Burun guruldama uzak
Bu kontrolsüz güç verir
Ve sebepsiz yere bilinçsiz
Güneyden rüzgar. Güneyde nehirler
Güneyden etim ve durumum
Hıristiyan köpek, oldu
İlham olmadan şair
Açık için başlığı, güneş batar
Bu lanet orospu hayat
Ve tres Picos'un altında bekliyorum
Bir karar verdiğiniz tüm
Şimdi şehirden uzaklaş.
Bu senin çiçek açtığını gördü
Senin de yenildiğini hayal edenlerden.
Burun guruldama uzak
Bu kontrolsüz güç verir
Ve sebepsiz yere bilinçsiz
Büyük şehirden uzakta
Bu beni güzelleştirdi
Beni hayal edenler de yenildi.
Burun guruldama uzak
Bu kontrolsüz güç verir
Ve sebepsiz yere bilinçsiz