Almafuerte — Sé Vos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Almafuerte adlı sanatçının "Sé Vos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vamos, che
¿Por qué dejar
Que tus sueños se desperdicien?
Si no sos vos, triste será
Si no sos vos, será muy triste
¿Por qué falsear?
Si ser uno es ganar
Por qué engañarse y mentirse
Sé vos, no más
Y al mundo salvarás
Aunque muchos lo hagan difícil
Sigámosno como hasta acá
Prometiéndome que lo entendiste
Digamos «fue», si algo anda mal
Cumple sus sueños quien resiste
Yo sé, dirás
Muy duro es aguantar
Mas quien aguanta es el que existe
Si aquel se va
No llorés, ni mires atrás
Aunque muchos te lo hagan triste
¡Vamos, che!
Sé vos, no más
Y al mundo salvarás
¿Por qué engañarse y mentirse?
Yo sé, dirás
Muy duro es aguantar
Mas quien aguanta es el que existe
¿Por qué falsear?
Si ser uno es ganar
Aunque muchos te lo hagan triste
Si aquel se va
No llores, ni mires atrás
La vida busca instruirte
Şarkı sözü çevirisi
Hadi, che.
Neden ayrılıyorsun
Hayallerinin boşa gittiğini mi?
Eğer sen değilsen, o zaman üzücü olacak
Eğer sen değilsen, çok üzücü olacak
Niye sahte olsun?
Eğer biri olmak kazanmaktır
Neden hile ve yalan
Sen ol, artık yok
Ve dünyayı kurtaracaksın
Her ne kadar çoğu bunu zorlaştırsa da
Bu şekilde gitmeyelim.
Anladığına söz veriyorum.
Bir şeyler ters giderse "öyleydi" diyelim
Direnen, hayallerini yerine getirir
Biliyorum, diyeceksin
Tutmak çok zor
Ama kim dayanırsa var olandır
Eğer o giderse uzak
Ağlama, arkana bakma.
Ancak çok üzülüyor musun
Hadi, che!
Sen ol, artık yok
Ve dünyayı kurtaracaksın
Neden hile ve yalan?
Biliyorum, diyeceksin
Tutmak çok zor
Ama kim dayanırsa var olandır
Niye sahte olsun?
Eğer biri olmak kazanmaktır
Ancak çok üzülüyor musun
Eğer o giderse uzak
Ağlama, arkana bakma.
Hayat size talimat vermek istiyor