Almamegretta — Gypsy Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Almamegretta adlı sanatçının "Gypsy Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born in a land that feels alien to me Born in a land
Oh i don’t belong
No no i don’t belong
Oh in a land i don’t belong
Transported over time
But what was my crime
Brought to the land where i don’t belong
Far away — far away from my true home
Oh africa’s my home
And i’ve got to find my way back there somehow
Somehow
Oh take me home
Take me home
I walk with gypsy shoes yeh
But i did not choose
Did not choose this fate of mine
Hey nana- hey nana — hey nana- hey nana
Oh their calling me home
Hey nana — hey nana — hey nana
Hey nana — hey nana — hey nana
Oh their calling me home
Yeh — oh yeh — yeh
Oh that’s my home
Yeh — oh yeh — yeh
Oh that’s my home
Yeh — oh yeh — yeh
Oh that’s my home
(Grazie a Vito per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bana yabancı hissettiren bir ülkede doğmuş bir ülkede doğmuş
Ah ben buraya ait değilim
Hayır, hayır, buraya ait değilim.
Oh, ait olmadığım bir ülkede
Zaman içinde taşınan
Ama benim suçum neydi
Ait olmadığım topraklara getirildi.
Uzak-gerçek evimden uzak
Oh Afrika benim evim
Ve bir şekilde oraya geri dönmenin yolunu bulmalıyım.
Bir şekilde
Oh beni eve götür
Beni eve götür
Ben çingene ayakkabı yeh ile yürümek
Ama ben seçmedim
Bu kaderimi seçmedim
Hey nana-hey nana-hey nana-hey nana
Oh, beni eve çağırıyorlar.
Hey nana-hey nana-hey nana
Hey nana-hey nana-hey nana
Oh, beni eve çağırıyorlar.
Yeh-oh yeh-yeh
Oh burası benim evim
Yeh-oh yeh-yeh
Oh burası benim evim
Yeh-oh yeh-yeh
Oh burası benim evim
(Grazie a Vito per questo testo)