Almir Sater — Capim de ribanceira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Almir Sater adlı sanatçının "Capim de ribanceira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na madrugada e eu na beira da estrada
A lua cheia e minguada e de repente
Apareceu um cavaleiro de bota e chapéu de couro
Me lembrando o velho mouro
E lá fiquemos ele e mais eu
Cruzou os pés, apiou do seu cavalo
Deixou a rédia num talo de uma roseira sem flor
Diz que seguia pelo mundo solitário e
Quebrava todo galho apartando a dor
Quem não ouviu falar
Quem não quis conhecer
Aquele cavaleiro que vive pelas fronteiras
Divulgando a reza brava do
Capim de ribanceira
Enquanto o bule de café bulia
A brasa da fogueira refletia o seu olhar
Eu pude ver que ele sabia coisa até do outro mundo e
Essa noite eu fui aluno do seu estranho poder
Com sete pontas de uma rama trepadeira e uma
Arruda e a piteira
O meu corpo ele tocou
Naquele instante me bateu uma zonzeira e
Duma tosse cuspideira o velhinho me livrou
E quem não ouviu falar
Quem não quis conhecer
Aquele cavaleiro que vive pela fronteira
Divulgando a reza brava do
Capim de ribanceira
Şarkı sözü çevirisi
Şafakta ve ben yolun kenarında
Dolunay ve azalan ay ve aniden
Çizme ve deri şapka bir şövalye ortaya çıktı
Eski Mağribi hatırlamak
Ve orada kalalım o ve daha fazla ben
Ayaklarını geçti, atına acıdı
Çiçeksiz bir gülün sapında dizgin bıraktı
Yalnız dünyayı takip ettiğini söylüyor.
Acıyı çeken her Dalı kırdı
Kim duymadı
Kim tanışmak istemedi
Sınırlarda yaşayan Şövalye
Reza brava yayılıyor
Ribanceira çim
Cezve bulia iken
Kamp ateşinin közleri bakışlarını yansıtıyordu
Diğer dünyadan bile bir şey bildiğini görebiliyordum.
O gece senin garip gücünün öğrencisiydim.
Bir tırmanma dalının yedi ucu ve bir
Arruda ve piteira
Vücuduma dokundu
Bu an bana bir yuh vurdu ve
Bir tükürük öksürüğünden yaşlı adam beni teslim etti
Ve kim duymadı
Kim tanışmak istemedi
Sınırda yaşayan Şövalye
Reza brava yayılıyor
Ribanceira çim