ALO — States Of Friction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ALO adlı sanatçının "States Of Friction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the start
We had a lot of heart
In the beginning
Before the thing was spinning
We had a dream
Didn’t know what it would mean
But we felt that if we held it it would grow
In our minds
We came up with lots of reasons
Cause it felt like it’d be treason to let go To let go of a thing when you’ve made an agreement in your heart
If you leave then the whole thing starts to fall apart
If you stay then you just end up in a constant state of friction
In the middle
Someone hit the pedal
Accelerated
Thought we finally made it But when we arrived
We hardly recognized it Hypnotized and tired from walking on the stones
In our minds
We came up with lots of reasons
Cause it felt like it’d be treason to let go To let go of a thing when you’ve made an agreement in your heart
If you leave then the whole thing starts to fall apart
If you stay then you just end up in a constant state of friction
Weightless in the atmosphere
Does all the tension disappear?
Digging deep to find the strength
To move from love and not from fear
Cut the cord, floating up Looking back and letting go In the end
We either break or bend
Or we learn to live inside the tension
In our minds
We come up with lots of reasons
When it feels like there’s no reason to let go Constant state of friction
Şarkı sözü çevirisi
Başlangıçta
Çok yürekliydik.
Başlangıçta
Bu şey dönmeden önce
Bir hayalim vardı
Bilmediği şey anlamına gelir
Ama onu tutarsak büyüyeceğini düşündük.
Aklımızda
Bir sürü sebep bulduk.
Çünkü kalbinizde bir anlaşma yaptığınızda bir şeyi bırakmak için gitmesine izin vermek ihanet olurdu gibi hissettim
Eğer ayrılırsan, her şey parçalanmaya başlar
Eğer kalırsanız, o zaman sadece sabit bir sürtünme durumunda kalırsınız
Ortada
Birisi pedala bastı.
Hızlanma
Sonunda başardık sanıyordum ama geldiğimizde
Hipnotize olduğunu ve kayaların üzerinde yürümekten yorulduğunu neredeyse hiç fark etmedik
Aklımızda
Bir sürü sebep bulduk.
Çünkü kalbinizde bir anlaşma yaptığınızda bir şeyi bırakmak için gitmesine izin vermek ihanet olurdu gibi hissettim
Eğer ayrılırsan, her şey parçalanmaya başlar
Eğer kalırsanız, o zaman sadece sabit bir sürtünme durumunda kalırsınız
Atmosferde ağırlıksız
Tüm gerginlik ortadan kalkıyor mu?
Gücü bulmak için derin kazma
Aşk ve korku taşımak için
Kabloyu kesin, geriye doğru yüzerek ve sonunda gitmesine izin verin
Ya kırılır ya da bükülür
Ya da gerginliğin içinde yaşamayı öğreniriz
Aklımızda
Bir sürü sebep bulduk.
Sürekli sürtünme durumunu serbest bırakmak için hiçbir neden olmadığını hissettiğinde