Aloe Blacc — Hey Young World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aloe Blacc adlı sanatçının "Hey Young World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on to your dreams 'til they come true
Don’t let them tell you what you can or can’t do I know it’s hard trying to make it on your own two
Surviving, at the same time going to school
And trying to pay tuition by washing dishes
It’s all part of being self-sufficient
Look for a shooting star and you keep on wishing
Who’s to say 5 years from now where you’ll end up?
CEO of your own business
Or, a movie star an award winner
Gotta, go for it can’t be timid
Nah, live out the phrase the sky’s the limit
Understand everything began with a vision
Some hard work and a thing called intuition
That’s, when you feel you’re at you’re lowest and you’re about to collapse
And let you know you’re on the right track sing along
Hey young world (Hey young world)
The world is yours, the world is yours
Hey young world (Hey young world)
You can aim for the stars you can climb you can crawl
Hey young world (Hey young world)
The sky’s the limit, the sky’s the limit
Hey young world (Hey young world)
The world is yours, the world is yours
I know it might sound a little bit like preaching
But ain’t a star in the sky that ain’t worth reaching
Already done caught a few and threw some back
I shook them up in my fist and threw them out like craps
I done seen some fools shoot them up like crack
And then I watched as they’re star faded out like (snap)
Can you find it inside of you, the gift that God provided you
And read the little note he left that says the things you gotta do To make your life a healthy example of his perfection?
Ease with the breeze don’t fight life’s direction
It’s gonna be some ups and downs it’s no question
That the hard times you make it through teach the best lessons
He who never tries never fails
But if you don’t ever try you’re a failure, I don’t know what to tell you
From God’s Sons to Rulers all the new schooler
B-boys and girls remember it’s your world
Your eyes have slightly opened
The sun is widely open
The new day is finally here
No thoughts of failure your future is clear
The young world is now before you
Because the old world oh it couldn’t hold you
You can tell others to sit back and watch it all unfold
See young world you must be patient and ready
And it’s essential to keep on believing in you
And now your eyes are widely open
Your dreams are close at hand
You may have felt lost once but now you’re found see
The old, the young, and the new, were always within you
Hey young world
Hey young world
Hey young world
Hey young world
The world is yours, the world is yours
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek olana kadar hayallerine tutun
Sen ya da zor kendi başınıza yapmak için çalışıyor bildiğim bir şey söylemesine izin verme
Hayatta kalmak, aynı zamanda okula gitmek
Ve bulaşıkları yıkayarak öğrenim ücretini ödemeye çalışıyorum
Her şey kendi kendine yeterli olmanın bir parçası
Kayan bir yıldız arayın ve dilemeye devam edin
5 yıl sonra Nereye gideceğinizi kim söyleyebilir?
Kendi işinizin CEO'su
Veya, bir film yıldızı bir ödül kazanan
Gitmelisin, çekingen olamaz.
Hayır, bu cümleyi yaşa gökyüzü sınırdır
Her şeyin bir vizyonla başladığını anlayın
Bazı sıkı çalışma ve sezgi denilen bir şey
Bu, kendinizi en düşük seviyede hissettiğinizde ve çökmek üzeresiniz
Ve doğru yolda olduğunu bilmene izin ver.
Hey genç dünya (hey genç dünya)
Dünya senin, dünya senin
Hey genç dünya (hey genç dünya)
Yıldızlara nişan alabilirsin tırmanabilirsin sürünebilirsin
Hey genç dünya (hey genç dünya)
Gökyüzü sınırdır, gökyüzü sınırdır
Hey genç dünya (hey genç dünya)
Dünya senin, dünya senin
Biraz vaaz vermek gibi gelebilir biliyorum.
Ama gökyüzünde ulaşmaya değmeyen bir yıldız değil
Zaten birkaç tane yakaladı ve geri attı
Onları yumruğuma salladım ve barbut gibi attım
Bazı aptalların onları çatlak gibi vurduğunu gördüm.
Ve sonra yıldızların nasıl solduğunu izledim (snap)
Tanrı'nın size verdiği armağanı içinizde bulabilir misiniz
Ve hayatını mükemmelliğinin sağlıklı bir örneği haline getirmek için yapman gereken şeyleri yazan küçük notu oku?
Esintiyle rahatla hayatın yönüyle savaşma
Ben de bazı inişler ve çıkışlar hiçbir soru
Bunu yapmak zor zamanlar en iyi dersleri öğretir
Asla denemeyen asla başarısız olmaz
Ama eğer bir daha denemezsen, sen bir başarısızsın, sana ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Tanrı'nın oğullarından yöneticilere kadar tüm yeni okul çocukları
B-erkekler ve kızlar bunun senin dünyan olduğunu hatırla
Gözlerin biraz açıldı.
Güneş geniş açık
Yeni gün nihayet geldi
Başarısızlık hakkında hiçbir düşünce geleceğiniz açıktır
Genç dünya şimdi önünüzde
Çünkü eski dünya seni tutamadı.
Başkalarına arkanıza yaslanın ve her şeyin ortaya çıkmasını izleyin
Genç dünyayı görmek için sabırlı ve hazır olmalısın
Ve sana inanmaya devam etmek çok önemli
Ve şimdi gözlerin geniş açık
Hayallerin el altında
Bir zamanlar kaybolmuş gibi hissedebilirdin ama şimdi bulundun.
Yaşlı, genç ve yeni, her zaman senin içindeydi
Hey genç dünya
Hey genç dünya
Hey genç dünya
Hey genç dünya
Dünya senin, dünya senin